点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Background
The central problem in heart failure with reduced ejection fraction (HFrEF) is reduced contractility .
射血分数降低的心力衰竭(HFrEF)的核心问题是收缩力减弱。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
Existing inotropes are associated with adverse effects .
现有的正性肌力药物与不良反应相关。
In this exploratory study , we aimed to assess the safety and tolerability of AC 01, a novel oral calcium-sensitising inotrope and ghrelin receptor agonist , in patients with HFrEF .
在这项探索性研究中,我们的目标是评估AC01的安全性和耐受性,这是一种新型口服钙敏化正性肌力药和ghrelin受体激动剂,用于治疗射血分数降低的心力衰竭(HFrEF)患者。
Methods
In this phase 1b/2a, randomised , double-blind , placebo-controlled study , adults aged 18-80 years with heart failure for at least 6 months and an ejection fraction of 40% or lower were enrolled at 14 sites in the Netherlands , the UK , Sweden , and Italy .
在这项1b/2a期、随机、双盲、安慰剂对照研究中,年龄在18-80岁之间,心力衰竭病史至少6个月且射血分数为40%或更低的成人在荷兰、英国、瑞典和意大利的14个研究地点被纳入研究。
All patients had a transvenous implantable cardioverter defibrillator for primary prevention , with back-up pacing to protect against excessive bradycardia .
所有患者植入了经静脉植入型心律转复除颤器以进行一级预防,并具有后备起搏功能以防止过度心动过缓。
Other eligibility criteria included sinus rhythm or permanent , persistent , or paroxysmal atrial fibrillation or flutter (only allowed in phase 2a), with a mean resting heart rate of 55-90 beats per min .
其他资格标准包括窦性心律或永久性、持续性或阵发性房颤或房扑(仅允许在第2a阶段),平均静息心率为每分钟55-90次。
Randomisation used permuted blocks , with block sizes of four for phase 1b and three for phase 2a.
随机分组使用了置换块,其中1b期的块大小为四,2a期的块大小为三。
In phase 1b, patients were enrolled in four sequential dose cohorts and randomly assigned 3:1 to ascending doses of AC 01 (0·1 mg , 0·3 mg , 1·0 mg , or 3·0 mg ) or placebo twice daily for 7 days .
在1b期,患者被纳入四个顺序剂量队列,并以3:1的比例随机分配到AC01(0·1 mg、0·3 mg、1·0 mg或3·0 mg)或安慰剂,每日两次,为期7天。
In phase 2a, patients were randomly assigned 1:1:1 to parallel groups receiving 1·0 mg AC 01, 3·0 mg AC 01 (1·0 mg AC 01 on days 1 and 2 and 3·0 mg thereafter ), or placebo orally twice daily for 28 days .
在2a期研究中,患者按1:1:1的比例随机分配到三个平行组,分别接受1·0 mg AC01、3·0 mg AC01(前两天每天1·0 mg,之后每天3·0 mg)或安慰剂,每日两次口服,为期28天。
Patients , study personnel , outcomes assessors , those analysing the data , and the sponsor were masked to treatment assignment .
患者、研究人员、结果评估者、数据分析人员以及赞助方均对治疗分配情况不知情。
The primary outcome was safety and tolerability .
主要结果是安全性和耐受性。
Safety was monitored by physical examination , vital signs , safety laboratory assessments , and 12-lead electrocardiograms (ECGs) periodically during the treatment period and until the end-of-study visit (day 12 in phase 1b and day 42 in phase 2a), and cardiac rhythm was continuously monitored remotely using a patch device until day 9 in phase 1b and until day 4 in phase 2a.
通过体检、生命体征、安全实验室评估和治疗期间及研究结束时(第1b阶段的第12天和第2a阶段的第42天)的12导联心电图(ECG)定期监测安全性,并使用贴片设备远程持续监测心律,直至第1b阶段的第9天和第2a阶段的第4天。
Adverse or unexpected events , signs , or symptoms were recorded .
记录了不良或意外事件、体征或症状。
This study is registered with ClinicalTrials.gov, NCT 05642507, and has been completed .
该研究已在ClinicalTrials.gov注册,注册号为NCT05642507,并已完成。
Results
Between Feb 23, 2023, and Aug 28, 2025, 58 patients (53 [91%] male and five [9%] female patients with a median age of 66·0 years [IQR 60·3-72·0]) were randomly assigned : 32 in phase 1b and 26 in phase 2a.
在2023年2月23日至2025年8月28日期间,共有58名患者(53名[91%]男性和5名[9%]女性,中位年龄为66·0岁[四分位数间距60·3-72·0])被随机分配:32名在1b期,26名在2a期。
In phase 1b, four cohorts of eight patients were enrolled ; in each cohort , six patients were allocated to AC 01 and two to placebo , with AC 01 dose cohorts of 0·1 mg , 0·3 mg , 1·0 mg , and 3·0 mg .
在1b期,共有四组每组八名患者被纳入;在每组中,六名患者被分配到AC01组,两名患者被分配到安慰剂组,AC01剂量组分别为0·1 mg、0·3 mg、1·0 mg和3·0 mg。
In phase 2a, nine patients were allocated to 1·0 mg AC 01, eight to 3·0 mg AC 01, and nine to placebo .
在2a期试验中,九名患者被分配到1·0 mg AC01组,八名患者被分配到3·0 mg AC01组,另外九名患者被分配到安慰剂组。
There were 12 AC01-related adverse event s in phase 1b and 18 in phase 2a.
在1b期有12起与AC01相关的不良事件,在2a期有18起。
There were no AC01-related serious adverse event s ; one treatment-related serious adverse event of increased high-sensitivity cardiac troponin I concentration occurred in a patient receiving placebo in phase 1b.
没有与AC01相关的严重不良事件;在1b期接受安慰剂治疗的一名患者中,发生了与治疗相关的严重不良事件,即高敏肌钙蛋白I浓度增加。
Mild or moderate treatment-emergent adverse event s were reported in 33 (80%) of 41 patients receiving AC 01 and 12 (71%) of 17 patients receiving placebo .
在接受AC01治疗的41名患者中,有33名(80%)报告了轻度或中度的治疗后不良事件;在接受安慰剂治疗的17名患者中,有12名(71%)报告了轻度或中度的治疗后不良事件。
The most common treatment-emergent adverse event s were hypotension , non-sustained ventricular tachycardia , dyspnoea , hyperglycaemia , dizziness or vertigo , and headache .
最常见的治疗后不良事件包括低血压、非持续性室性心动过速、呼吸困难、高血糖、头晕或眩晕以及头痛。
ECG data showed no apparent signs of tachycardia , new-onset tachyarrhythmias , myocardial ischaemia , or morphological or conduction abnormalities .
心电图数据显示没有明显的心动过速、新发的快速心律失常、心肌缺血或形态学或传导异常的迹象。
No case of symptomatic hypotension was reported , and there were no apparent effects of AC 01 on high-sensitivity cardiac troponin I or NT-proBNP .
研究期间未报告任何症状性低血压病例,AC01对高敏心肌肌钙蛋白I或NT-proBNP没有明显影响。
There were no deaths during the study .
研究期间没有死亡病例。
interpretation
In patients with HFrEF , AC 01 over 28 days appeared safe and well tolerated , and no major harms were identified in this early-phase study .
在患有射血分数降低的心力衰竭(HFrEF)患者中,AC01在28天的治疗期间显示出安全性和良好的耐受性,本早期研究未发现主要不良事件。
These findings support further investigations of AC 01 in larger studies .
这些发现支持在更大规模的研究中进一步调查AC01。
funding
AnaCardio .
AnaCardio
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获