点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Background
Lupus nephritis (LN) patients under immunosuppression were excluded from the main trials with sodium-glucose co-transporter 2 inhibitors .
接受免疫抑制治疗的狼疮性肾炎(LN)患者被排除在主要的钠-葡萄糖共转运蛋白2抑制剂试验之外。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
This trial aims to analyse the effect and safety of dapagliflozin in inactive LN patients with residual proteinuria .
该试验旨在分析达格列净在有残余蛋白尿的非活动性LN患者中的疗效和安全性。
Methods
We recruited adult LN patients (class III , IV(±V)] without activity , with proteinuria >500 mg/24 h and an estimated glomerular filtration rate (eGFR) ≥20 ml/min, on maintenance treatment with stable renin-angiotensin-aldosterone system inhibitors and mycophenolate mofetil ≤2 g/day.
我们招募了成人类III、IV(±V)级活动性肾脏病患者,蛋白尿>500 mg/24 h,估算肾小球滤过率(eGFR)≥20 ml/min,正在接受稳定的肾素-血管紧张素-醛固酮系统抑制剂和≤2 g/天的吗替麦考酚酯维持治疗。
They were randomized to receive dapagliflozin on top of standard-of-care (SoC) therapy or not .
他们被随机分配接受标准治疗(SoC)加用达格列净或不接受。
After 6 months the groups were crossed over .
六个月后,研究组进行了交叉。
The primary endpoint is a reduction of proteinuria compared with baseline (6 and 12 months ).
主要终点是与基线(6个月和12个月)相比的蛋白尿减少。
Results
From 97 screened patients , we excluded 67 due to active LN , low proteinuria or low eGFR .
在筛选的97名患者中,我们排除了67名患者,原因包括活动性 LN、低蛋白尿或低eGFR。
Thirty patients were randomized : 14 to start the treatment with dapagliflozin on top of SoC therapy and 16 to remain with the usual therapy for 6 months .
30名患者被随机分配:14名患者开始使用 dapagliflozin 加上标准治疗,另外16名患者继续接受常规治疗6个月。
Nine patients were excluded from the analysis due to new LN flares or lost to follow-up .
由于新的淋巴结肿大或失访,9名患者被排除在分析之外。
The mean age was 40.6 ± 12.3 years , 19 (90.5%) were female , none had diabetes and the mean body mass index was 26.1 ± 5.2.
平均年龄为40.6±12.3岁,19名(90.5%)为女性,均无糖尿病,平均体重指数为26.1±5.2。
The final analysis showed a significant reduction in proteinuria of -36.1% in patients after 6 months of dapagliflozin as opposed to -3.5% for those in the SoC therapy group (P = .03).
最终分析显示,接受达格列净治疗6个月后,患者的蛋白尿显著减少了36.1%,而标准治疗组的患者蛋白尿减少了3.5%(P = .03)。
There were more reported hypotension symptoms in the dapagliflozin group [7 cases (33.3%)] but no drug withdrawal and no significant changes in blood pressure or weight in the follow-up between the groups .
在达格列净组报告了更多的低血压症状[7例(33.3%)],但在随访期间两组之间没有药物撤回,血压或体重没有显著变化。
There was one case of urinary infection in each group , but in the same patient .
每个组中都有一例尿路感染,但发生在同一名患者身上。
Conclusions
We demonstrate a significant reduction in residual proteinuria in patients with inactive LN with dapagliflozin without safety concerns .
我们展示了在非活动性狼疮性肾炎患者中,使用达格列净可以显著减少残余蛋白尿,且没有安全问题。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获