点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Background
The WSG TP-II trial (ClinicalTrials.gov identifier : NCT 03272477) was designed to compare the impact of 12 weeks of neoadjuvant trastuzumab + pertuzumab combined with endocrine therapy (ET) versus chemotherapy (once per week paclitaxel ) on the pathologic complete response (pCR) rate and survival in hormone receptor-positive/human epidermal growth factor receptor 2 (HER2)-positive early breast cancer (eBC).
WSG TP-II试验(ClinicalTrials.gov注册号:NCT03272477)旨在比较12周新辅助曲妥珠单抗+帕妥珠单抗联合内分泌治疗(ET)与化疗(每周一次紫杉醇)对激素受体阳性/人类表皮生长因子受体2(HER2)阳性早期乳腺癌(eBC)的病理完全缓解(pCR)率和生存的影响。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
Analysis of the primary end point revealed that the pCR rate in the paclitaxel + trastuzumab + pertuzumab arm was superior compared with that in the ET + trastuzumab + pertuzumab arm (56.4% v 23.7%).
主要终点分析显示,紫杉醇+曲妥珠单抗+帕妥珠单抗组的pCR率优于内分泌治疗+曲妥珠单抗+帕妥珠单抗组(56.4%对比23.7%)。
Methods
Here , we present the final 5-year survival analysis of this multicenter , randomized phase II , open-label trial , with 207 participants randomly assigned 1:1 to the two study arms .
在这里,我们展示了这项多中心、随机化二期、开放标签试验的最终5年生存分析结果,共有207名参与者按1:1的比例随机分配到两个研究组。
All patients received dual HER 2 blockade in the adjuvant setting .
所有患者在辅助治疗阶段接受了双HER2阻断治疗。
Further standard chemotherapy was obligatory in all patients with non-pCR , but optional after pCR .
所有非完全缓解(non-pCR)患者必须接受进一步的标准化疗,但在完全缓解(pCR)后可选择是否接受化疗。
Results
After a 5-year follow-up , an overall survival rate of 100% (95% CI , 100.0 to 100.0) in the ET arm versus 97.9% (95% CI , 95.0 to 100.0) in the paclitaxel arm was estimated .
经过5年的随访,估计实验治疗(ET)组的总生存率为100%(95% 置信区间,100.0至100.0),而紫杉醇组为97.9%(95% 置信区间,95.0至100.0)。
The corresponding 5-year event-free survival-ductal carcinoma in situ rates were 92.1% (95% CI , 86.6 to 97.9) versus 94.8% (95% CI , 90.5 to 99.3), and 5-year invasive disease-free survival rates were 97.7% (95% CI , 94.5 to 100.0) versus 79.8% (95% CI , 55.6 to 100.0).
相应的5年无事件生存率-导管原位癌分别为92.1%(95%置信区间,86.6至97.9)与94.8%(95%置信区间,90.5至99.3),5年侵袭性疾病无复发生存率分别为97.7%(95%置信区间,94.5至100.0)与79.8%(95%置信区间,55.6至100.0)。
Conclusions
Our results show excellent survival outcomes in patients with hormone receptor-positive/HER2-positive eBC who received either a de-escalated chemotherapy or ET in combination with trastuzumab and pertuzumab in the neoadjuvant setting .
我们的结果显示,在接受降阶梯化疗或内分泌治疗联合曲妥珠单抗和帕妥珠单抗的新辅助治疗的激素受体阳性/HER2阳性早期乳腺癌患者中,生存结果非常优秀。
WSG TP-II confirms the safety and efficacy of a de-escalated and well-tolerated neoadjuvant therapy approach with pCR-guided adjuvant therapy in hormone receptor-positive/HER2-positive eBC .
WSG TP-II研究确认了在激素受体阳性/HER2阳性早期乳腺癌中,以病理完全缓解(pCR)指导辅助治疗的降阶梯且耐受性良好的新辅助治疗方案的安全性和有效性。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获