The New England journal of medicine · 2026-07-08

Meningococcal B Vaccine to Prevent Neisseria gonorrhoeae Infection.

脑膜炎B疫苗预防淋球菌感染。

点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读

Background

.

目前尚无疫苗获得许可用于预防淋球菌感染。

(4CMenB) .

观察性研究表明,四价脑膜炎球菌B群疫苗(4CMenB)可能降低淋病的风险。

Methods

, , , , , 1:1 , (MSM) 4CMenB .

在这项多中心、双盲、随机、安慰剂对照试验中,我们按1:1的比例分配了男男性行为者(MSM),让他们接受两剂4CMenB或安慰剂。

. (HIV) .

所有参与者最近都被诊断出患有淋病或传染性梅毒,并且要么对人类免疫缺陷病毒(HIV)检测呈阴性并正在接受HIV暴露前预防,要么正在与HIV共存。

, . , , , 2 .

对包括从泌尿生殖器、肛门和口咽部位获得的样本进行的性传播感染筛查,包括N.淋病奈瑟菌核酸扩增检测,每季度进行一次,持续2年。

. (participants 4CMenB , , ).

主要结果是在接种疫苗或安慰剂后,在符合方案人群(即接受了全部4CMenB或安慰剂剂量、在第二次接种后至少参加了两次预定随访访问且未达到任何与评估有效性相关的排除标准的参与者)中首次出现N.淋病奈瑟菌感染。

Results

2021 2023, 654 , 587 .

从2021年7月到2023年5月,共有654名参与者进行了随机分组,其中587名被纳入主要分析。

. 48.1 100 (160 296 ) 4CMenB 47.8 100 (155 291 ) ( , 1.01; 95% [CI], 0.80 1.26; = 0.97), -0.5% (95% , -26.2 19.9).

在4CMenB组中,淋球菌感染的发生率为每100人年48.1次事件(296名参与者中有160次事件),而在安慰剂组中为每100人年47.8次事件(291名参与者中有155次事件)(发生率比,1.01;95%置信区间[CI],0.80至1.26;P = 0.97),疫苗的有效性为-0.5%(95% CI,-26.2至19.9)。

5.5% (95% , -56.0 42.8) , -6.4% (95% , -47.5 23.2) , -20.0% (95% , -90.2 23.9), -1.2% (95% , -33.0 23.0), 2.6% (95% , -27.7 25.7) , , , .

疫苗对有症状感染的效力为5.5%(95%置信区间,-56.0至42.8),对无症状感染的效力为-6.4%(95%置信区间,-47.5至23.2),对泌尿生殖道、肛门直肠和口咽感染的效力分别为-20.0%(95%置信区间,-90.2至23.9)、-1.2%(95%置信区间,-33.0至23.0)和2.6%(95%置信区间,-27.7至25.7)。

4.7% 4CMenB 2.8% .

在4CMenB组中,4.7%的参与者发生了严重不良事件,而在安慰剂组中,这一比例为2.8%。

Conclusions

4CMenB . .

4CMenB疫苗在高危淋病感染的MSM人群中,并没有比安慰剂更能降低N. gonorrhoeae感染的发生率。

(Funded ; ClinicalTrials.gov , 04415424.).

(该研究由澳大利亚国家卫生与医学研究委员会和GSK资助;GoGoVax临床试验注册号为NCT04415424。)

本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。

1 / 12 · 点单词查义 · 登录后可朗读

Meningococcal B Vaccine to Prevent Neisseria gonorrhoeae Infection. · 红芮宝读文献