The lancet. Gastroenterology & hepatology · 2026-07-09

Aspirin for cancer prevention in individuals with Lynch syndrome: first results from the CaPP3 multicentre, randomised, double-blind, non-inferiority trial.

在林奇综合征个体中使用阿司匹林预防癌症:来自CaPP3多中心、随机、双盲、非劣效性试验的初步结果。

点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读

Background

2, 600 .

在CAPP2研究中,每日600毫克阿司匹林显著降低了参与者的结直肠癌发病率以及所有林奇综合征相关癌症的发病率。

3 .

CaPP3旨在评估两种较低剂量阿司匹林的疗效。

Methods

3 , , , , 100 300 600 18 ; , , , , .

CaPP3 是一项多中心、平行组、随机、双盲、剂量非劣效试验,比较了18岁以上携带林奇综合征的个体每天使用100毫克或300毫克阿司匹林与每天使用600毫克阿司匹林的效果;患者从英国、澳大利亚、芬兰、以色列和西班牙的临床遗传学中心招募而来。

2 , (except , 75 100 ).

该试验在前两年进行了双盲处理,随后的三年在相同剂量下进行开放标签试验,并获得了癌症随访的同意(除了在英国,开放阶段用75毫克阿司匹林替换了100毫克剂量)。

3:3:4 100 , 300 , 600 .

来自五个国家的参与者由纽卡斯尔临床试验单位按照3:3:4的比例随机分配,每天分别接受100毫克、300毫克和600毫克的剂量。

, , 6 .

参与者每六个月接受一次相同包装的阿司匹林剂量,以确保不显示剂量,从而保持盲法。

.

合规性信息是基于自我报告收集的。

2 ; , .

招募2年后公开了剂量;随后,在这个开放标签阶段,阿司匹林是通过医院处方获得的。

(referred ) .

主要结果是研究期间参与者新发的主要错配修复缺陷癌症(称为林奇综合征癌症)的数量,从每位参与者的干预开始时计算。

2 .

安全性结果是盲测治疗的前两年中,关注的不良事件的数量。

.

在盲测阶段,通过定期参与者访谈记录了与阿司匹林相关的不良事件,作为伤害的衡量标准。

1·5 600 .

对于主要终点,针对每日600毫克剂量,为每种较低剂量选择了1.5的非劣效性边界。

(compared 600 ) , (HRs), (IRRs).

研究了两种较低剂量(与每日600毫克相比)的效果,使用Cox比例风险模型评估首次发生林奇综合征癌症的时间,通过风险比(HRs)评估效果,而负二项回归则评估通过发病率比(IRRs)评估相对癌症负担。

95% 600 1·5.

如果与600毫克相比,两种较低剂量的HR和IRR的上限95%置信区间均低于1.5的非劣效性界限,则提出了非劣效性。

(ie, 2-year ); .

如果参与者遵守了研究方案并在盲态阶段继续服用阿司匹林(即他们在2年回顾时同意留在研究中),则被视为符合方案;非劣效性要求在意向治疗人群和符合方案人群中效果的一致性,并且适用于风险比(HR)和发生率比(IRR)分析。

3 (ISRCTN16261285) ClinicalTrials.gov (NCT02497820), 2019; 5 .

CaPP3已在ISRCTN注册(ISRCTN16261285)和ClinicalTrials.gov(NCT02497820)上注册,并于2019年3月关闭招募;此次分析是在所有参与者招募后5年进行的。

10 .

计划进一步随访,直到所有参与者达到招募后的10年。

Results

, 2014, , 2019, 1879 : 564 (30·0%) 100 , 565 (30·1%) 300 , 750 (39·9%) 600 .

在2014年10月至2019年3月期间,共有1879名林奇综合征患者被招募并随机分配:564名(30.0%)每天服用100毫克阿司匹林,565名(30.1%)每天服用300毫克,以及750名(39.9%)每天服用600毫克。

13 , 1866 ; 559 (30·0%) 100 , 562 (30·1%) 300 , 745 (39·9%) 600 . 730 (39·1%) 1866 2-year , 937 (50·2%) 5 , 3-year .

排除了13名参与者后,意向治疗人群包括1866名参与者;559名(30.0%)接受了100毫克,562名(30.1%)接受了300毫克,745名(39.9%)接受了600毫克。在2年的双盲阶段,1866名参与者中有730名(39.1%)停止服用阿司匹林,而937名(50.2%)完成了5年的阿司匹林治疗,在随后的3年非盲开放阶段继续服用阿司匹林。

1136 : 336 (29·6%) 100 , 357 (31·4%) 300 , 443 (39·0%) 600 .

按方案人群包括1136名参与者:336名(29.6%)服用100毫克,357名(31.4%)服用300毫克,443名(39.0%)服用600毫克。

66·4 (IQR 32·1-84·0) , 176 216 (57 100 , 75 300 , 84 600 ), 83 1846 (21 100 , 30 300 , 32 600 ).

在中位随访时间为66.4个月(四分位数间距32.1-84.0)时,共有176名参与者被诊断出216例林奇综合征相关癌症(100毫克组57例,300毫克组75例,600毫克组84例),其中包括1846名参与者中的83例结直肠癌患者(100毫克组21例,300毫克组30例,600毫克组32例)。

, 100 600 (HR 0·97 [95% 0·67-1·42], 0·94 [95% 0·65-1·38]).

在林奇综合征相关癌症的意向治疗分析中,100毫克剂量与600毫克剂量相比显示出非劣效性(首次林奇综合征癌症发生时间的风险比为0.97 [95%置信区间0.67-1.42],癌症负担的相对风险比为0.94 [95%置信区间0.65-1.38])。

, 100 (IRR 0·90 [95% 0·55-1·46]) (HR 1·00 [95% 0·61-1·63]).

在按方案分析中,100毫克剂量的癌症负担是非劣效的(IRR 0.90 [95% CI 0.55-1.46]),但首次Lynch综合征癌症的时间并非如此(HR 1.00 [95% CI 0.61-1.63])。

300 , (: 1·28 [95% 0·91-1·80], 1·12 [95% 0·79-1·61]; : 1·42 [0·91-2·19], 1·28 [0·82-1·98]).

在意向治疗和按方案分析中,300毫克剂量对于首次Lynch综合征癌症的时间或癌症负担均未确立非劣效性(意向治疗人群:HR 1.28 [95% CI 0.91-1.80],IRR 1.12 [95% CI 0.79-1.61];按方案人群:HR 1.42 [0.91-2.19],IRR 1.28 [0.82-1.98])。

: 140 (25·0%) 561 100 , 151 (26·8%) 564 300 , 234 (31·2%) 750 600 (p=0·03 ).

感兴趣不良事件的参与者比例随着剂量的增加而适度但显著增加:在100 mg剂量下,561名参与者中有140名(25.0%),在300 mg剂量下,564名中有151名(26.8%),在600 mg剂量下,750名中有234名(31.2%)(异质性p=0.03)。

5 , 100 , (0·5%) 300 , 11 (1·5%) 600 (p=0·004 ).

在5年期间,因出血导致的严重不良事件在100 mg剂量下没有患者发生,300 mg剂量下有三名(0.5%),而在600 mg剂量下有11名(1.5%)参与者发生(异质性p=0.004)。

interpretation

100 300 600 , 100 600 .

尽管无法正式得出每日100毫克或300毫克阿司匹林与每日600毫克阿司匹林相比具有非劣效性的结论,但有证据表明,100毫克剂量在癌症风险方面与600毫克相似,但副作用更少,出血风险更低。

funding

; ; .

癌症研究英国;拜耳制药;纽卡斯尔医院NHS基金会信托。

本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。

1 / 28 · 点单词查义 · 登录后可朗读

Aspirin for cancer prevention in individuals with Lynch syndrome: first results from the CaPP3 multicentre, randomised, double-blind, non-inferiority trial. · 红芮宝读文献