点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Background
Whether the addition of bevacizumab to a programmed cell death protein-1 (PD-1) inhibitor plus chemotherapy can provide further survival benefits as first-line treatment in non-squamous non-small-cell lung cancer (NSCLC) without EGFR sensitising mutations , or ALK/ROS1 rearrangements , is unknown .
尚不确定在无EGFR敏感突变或ALK/ROS1重排的非鳞状非小细胞肺癌(NSCLC)中,将贝伐珠单抗添加至程序性细胞死亡蛋白-1(PD-1)抑制剂联合化疗作为一线治疗是否能带来额外的生存益处。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
We evaluated serplulimab (an anti-PD-1 antibody ) plus HLX 04 (a bevacizumab biosimilar ) and chemotherapy in non-squamous NSCLC .
我们评估了抗PD-1抗体serplulimab联合HLX04(一种贝伐珠单抗生物类似药)以及化疗在非鳞状NSCLC中的疗效。
Methods
ASTRUM-002 is a randomised , double-blind , multicentre , phase 3 trial with a three-arm design .
ASTRUM-002是一项随机、双盲、多中心的3期临床试验,采用三臂设计。
Patients (aged ≥18 years and ≤75 years ) with locally advanced or metastatic non-squamous NSCLC without EGFR sensitising mutations or ALK/ROS1 rearrangements and previous systemic therapy were randomly assigned (1:1:1; stratified by PD-L1 expression , smoking history , and brain metastasis ) to receive serplulimab (4·5 mg/kg intravenously ) plus HLX 04 (15 mg/kg intravenously ) and chemotherapy (pemetrexed and carboplatin ; group A ), serplulimab plus chemotherapy plus HLX 04 placebo (group B ), or chemotherapy plus serplulimab placebo plus HLX 04 placebo (group C ).
年龄在≥18岁且≤75岁的患者,患有局部晚期或转移性非鳞状NSCLC,没有EGFR敏感突变或ALK/ROS1重排,并且之前接受过系统治疗,被随机分配(1:1:1;按PD-L1表达、吸烟史和脑转移进行分层)接受serplulimab(4.5 mg/kg静脉注射)加HLX04(15 mg/kg静脉注射)和化疗(培美曲塞和卡铂;A组),serplulimab加化疗加HLX04安慰剂(B组),或化疗加serplulimab安慰剂加HLX04安慰剂(C组)。
The primary endpoint was the blinded independent central review assessed progression-free survival per the Response Evaluation Criteria in Solid Tumors version 1.1, assessed in the intention-to-treat population .
主要终点是根据实体瘤疗效评价标准1.1版,通过盲法独立中央审查评估的无进展生存期,在意向治疗人群中进行评估。
This study is registered with ClinicalTrials.gov, NCT 03952403, and is complete .
该研究已在ClinicalTrials.gov上注册,编号为NCT03952403,并已完成。
Results
Between Nov 25, 2019, and June 15, 2022, 642 patients were enrolled across 72 hospitals in China ; six in the safety run-in phase and the remaining 636 patients were randomised to group A (212 patients ), B (214), or C (210). 465 (73%) were male , 171 (27%) were female , and 599 (94%) were of Han ethnicity .
2019年11月25日至2022年6月15日,中国72家医院共纳入642名患者;其中6名患者进入安全启动阶段,其余636名患者随机分为A组(212名患者)、B组(214名)和C组(210名)。465名(73%)为男性,171名(27%)为女性,599名(94%)为汉族。
By the data cutoff date of June 15, 2023, the median follow-up duration was 23·4 months (95% CI 21·6-24·9) in group A , 23·1 (21·4-25·6) in group B , and 23·0 (20·7-25·6) in group C .
截至2023年6月15日数据截止日期,A组的中位随访时间为23.4个月(95%置信区间21.6-24.9),B组为23.1个月(21.4-25.6),C组为23.0个月(20.7-25.6)。
Median progression-free survival was 12·6 months (95% CI 8·7-14·0; 123 events ) in group A , 11·0 months (95% CI 8·4-12·7; 130 events ) in group B , and 5·6 months (95% CI 4·8-6·8; 156 events ) in group C .
A组的中位无进展生存期为12.6个月(95%置信区间8.7-14.0;123个事件),B组为11.0个月(95%置信区间8.4-12.7;130个事件),C组为5.6个月(95%置信区间4.8-6.8;156个事件)。
A significant reduction was seen in risk of progressive disease or death for patients in group B compared with group C ( hazard ratio [HR] 0·55, 95% CI 0·43-0·69; p<0·0001).
与C组相比,B组患者的疾病进展或死亡风险显著降低(风险比[HR] 0.55,95%置信区间0.43-0.69;p<0.0001)。
No significant improvement in progression-free survival was seen for group A compared with group B (HR 0·86, 0·67-1·11; p=0·25).
与B组相比,A组无显著的无进展生存期改善(风险比0·86,95%置信区间0·67-1·11;p=0·25)。
Treatment-related serious adverse event s occurred in 82 (39%) patients in group A , 79 (37%) in group B , and 51 (24%) in group C .
治疗相关的严重不良事件在A组的82名(39%)患者、B组的79名(37%)患者和C组的51名(24%)患者中发生。
Grade 3 or worse treatment-related adverse event s occurred in 149 (71%) patients in group A , 142 (66%) in group B , and 119 (57%) in group C .
在A组中,有149名(71%)患者出现了3级或更严重的治疗相关不良事件,在B组中有142名(66%),在C组中有119名(57%)。
Treatment-related adverse event s leading to death occurred in ten (5%) patients in group A , five (2%) in group B , and seven (3%) in group C .
在A组中,有十名(5%)患者因治疗相关不良事件导致死亡,在B组中有五名(2%),在C组中有七名(3%)。
interpretation
The addition of serplulimab to chemotherapy led to significantly longer progression-free survival in patients with locally advanced or metastatic non-squamous NSCLC compared with chemotherapy alone and represents an alternative first-line treatment option for this patient population .
将赛普利单抗加入化疗中,使得局部晚期或转移性非鳞状NSCLC患者的无进展生存期显著延长,与单纯化疗相比,为这一患者群体提供了另一种一线治疗选择。
HLX 04 plus serplulimab and chemotherapy did not confer further statistical benefit compared with serplulimab plus chemotherapy .
HLX04联合赛普利单抗和化疗并未带来进一步的统计学益处,与仅使用赛普利单抗加化疗相比。
funding
Shanghai Henlius Biotech .
上海复宏汉霖生物技术有限公司
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获