点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Background
Clinical risk factors for severe asthma attacks have been identified , but their incremental prognostic values are unclear .
已经确定了严重哮喘发作的临床风险因素,但它们的增量预后价值尚不明确。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
Additionally , the incremental contribution of type 2 inflammation , a common , treatable process , is undetermined .
此外,2型炎症这一常见且可治疗过程的增量贡献尚未确定。
We aimed to quantify the prognostic value of baseline characteristics and type 2 inflammatory biomarkers , specifically blood eosinophil count and fractional exhaled nitric oxide (FeNO), to predict asthma attacks .
我们旨在量化基线特征和2型炎症生物标志物(特别是血液嗜酸性粒细胞计数和呼出气一氧化氮分数(FeNO))的预后价值,以预测哮喘发作。
Methods
In this systematic review and meta-analysis of randomised controlled trial s (RCTs), Oxford Asthma Attack Risk Scale 2 (ORACLE2), we searched MEDLINE from Jan 1, 1993, to April 1, 2021, for trials investigating fixed treatment regimen effects on asthma attack rates for at least 6 months with baseline blood eosinophil count and FeNO .
在这项系统评价和随机对照试验(RCTs)的荟萃分析中,我们使用牛津哮喘发作风险量表2(ORACLE2),从1993年1月1日至2021年4月1日,对MEDLINE进行了检索,以寻找研究固定治疗方案对至少6个月哮喘发作率影响的试验,并要求有基线血液嗜酸性粒细胞计数和FeNO数据。
Eligible participants were aged 12 years or older with asthma (any severity ) who had been randomly assigned to the control group of an RCT .
符合条件的参与者年龄在12岁或以上,患有哮喘(任何严重程度),并已被随机分配到一项随机对照试验的对照组。
Relevant trials were manually retrieved and reviewed by two independent reviewers (SC and IDP ).
相关试验由两位独立的评审员(SC和IDP)手动检索和审查。
Disagreements were discussed with five reviewers .
与五位评审员讨论了分歧意见。
Individual patient data (IPD) for meta-analysis were requested from study authors .
向研究作者请求了用于荟萃分析的个别患者数据(IPD)。
We investigated the rate of severe asthma attacks (≥3 days of systemic corticosteroids ) for at least 6 months and prognostic effects of baseline blood eosinophil count and FeNO in control group participants .
我们调查了对照组参与者在至少6个月内严重哮喘发作(≥3天全身性皮质类固醇)的发生率以及基线血液嗜酸性粒细胞计数和FeNO的预后影响。
Rate ratios (RRs) with 95% CIs were derived for annualised asthma attack rates from negative binomial models adjusted for key variables , including blood eosinophil count and FeNO , and interactions between these type 2 inflammatory biomarkers were explored .
从调整了包括血液嗜酸性粒细胞计数和FeNO在内的关键变量的负二项模型中得出了哮喘发作的年化率比(RRs)及其95%置信区间(CIs),并探索了这些2型炎症生物标志物之间的相互作用。
Certainty of evidence was assessed using GRADE .
证据的确定性是通过GRADE方法进行评估的。
The heterogeneity of the included studies and potential for ecological bias were quantified by the concordance statistic (C-statistic).
纳入研究的异质性和潜在的生态偏差通过一致性统计量(C统计量)进行量化。
This study was registered with PROSPERO , CRD 42021245337.
本研究已在PROSPERO注册,注册号为CRD42021245337。
Results
We identified 976 potentially eligible studies .
我们确定了976项可能符合条件的研究。
After automated screening , we manually reviewed 219 full-text articles .
经过自动化筛选后,我们手动审查了219篇全文文章。
Of these , 19 publications comprising 23 RCTs were eligible . 6513 participants (4140 [64%] female ; 2370 [36%] male ; three missing ) spanning 22 RCTs were included for data analysis . 5972 (92%) of 6513 patients had moderate-to-severe asthma . 4615 asthma attacks occurred during 5482 person-years of follow-up (annualised rate 0·84 per person-year ).
在这些文章中,有19篇包含23项随机对照试验(RCTs)符合入选标准。
Higher blood eosinophil count or FeNO was linked to higher asthma attack risk (per 10-fold increase , RR 1·48 [95% CI 1·30-1·68] for blood eosinophil count and 1·44 [1·26-1·65] for FeNO ; high-certainty evidence ).
较高的血液嗜酸性粒细胞计数或FeNO与较高的哮喘发作风险相关(每增加10倍,血液嗜酸性粒细胞计数的风险比为1.48 [95% 置信区间 1.30-1.68],FeNO的风险比为1.44 [1.26-1.65];高确定性证据)。
Other prognostic factors were attack history (yes vs no , RR 1·94 [1·61-2·32]); disease severity (severe vs moderate , RR 1·57 [1·22-2·03]); FEV 1 percentage predicted (FEV1%; per 10% decrease , RR 1·11 [1·08-1·15]); and 5-item Asthma Control Questionnaire score (ACQ-5; per 0·5 increase , RR 1·10 [1·07-1·13]).
其他预后因素包括发作史(是 vs 否,风险比为1.94 [1.61-2.32]);疾病严重程度(严重 vs 中度,风险比为1.57 [1.22-2.03]);FEV1百分比预测值(FEV1%;每减少10%,风险比为1.11 [1.08-1.15]);以及5项哮喘控制问卷评分(ACQ-5;每增加0.5分,风险比为1.10 [1.07-1.13])。
High blood eosinophil count and FeNO combined were associated with greater risk than either prognostic factor separately .
高血嗜酸性粒细胞计数与FeNO联合使用时,与单独使用任一预后因素相比,相关风险更大。
Bronchodilator reversibility was associated with lower risk of severe asthma attacks (per 10% increase , RR 0·93 [0·90-0·96]), with the reduction observed primarily between 0% and 25%.
支气管扩张剂可逆性与严重哮喘发作的较低风险相关(每增加10%,相对风险 RR 0·93 [0·90-0·96]),主要观察到的降低风险在0%至25%之间。
Regarding heterogeneity of the included studies , the C-statistic ranged from 0·58 to 0·95, indicating major differences in patient and disease characteristics between studies .
关于纳入研究的异质性,C统计量范围从0.58到0.95,表明研究之间患者和疾病特征存在显著差异。
In the univariable meta-analysis per trial , we found substantial heterogeneity in associations between studies , with I 2 statistics ranging from 0·56 to 0·97.
在每项试验的单变量荟萃分析中,我们发现研究之间关联存在显著异质性,I2统计量范围从0.56到0.97。
interpretation
Blood eosinophil count , FeNO , asthma attack history , disease severity , low lung function (low FEV 1%), and symptoms (ACQ-5 score ) are key predictors of asthma attacks .
血液嗜酸性粒细胞计数、FeNO、哮喘发作史、疾病严重程度、低肺功能(低FEV1%)和症状(ACQ-5评分)是哮喘发作的关键预测因素。
Conversely , we found that moderate bronchodilator reversibility was associated with reduced risk .
相反,我们发现中度支气管舒张剂可逆性与降低的风险相关。
These findings from high-quality multinational RCTs support incorporation of blood eosinophils and FeNO into clinical risk stratification for targeted risk reduction .
这些来自高质量多国随机对照试验(RCTs)的发现支持将血液嗜酸性粒细胞和呼出气一氧化氮(FeNO)纳入临床风险分层,以实现针对性的风险降低。
More individualised clinical decision-making models should be explored .
应探索更多个性化的临床决策模型。
funding
National Institute of Health and Care Research Oxford Biomedical Research Centre ; Association pulmonaire du Québec; Fonds de recherche du Québec-Santé; Québec Air-Intersectorialité-Respiratoire-Son network ; Stichting Astma Bestrijding ; Leiden University Fund ; and Academy of Medical Sciences .
国家卫生与护理研究牛津生物医学研究中心
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获