点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Introduction
There is a growing trend towards outpatient or home initiation of long-term non-invasive ventilation (NIV) instead of in-hospital initiation .
越来越多的趋势是选择门诊或家庭开始长期无创通气(NIV),而不是在医院开始。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
However , evidence supporting the non-inferiority of this strategy is limited in people with neuromuscular diseases (NMDs) or restrictive thoracic disorders (RTDs).
然而,在神经肌肉疾病(NMDs)或限制性胸部疾病(RTDs)患者中,支持这种策略非劣效性的证据有限。
Methods
Systematic review and network meta-analysis (NMA) to compare the effect of three NIV initiation settings (home, outpatient and in-hospital ) on long-term NIV efficacy in people with NMD or RTD .
系统评价和网络荟萃分析(NMA),比较三种无创通气(NIV)启动设置(家庭、门诊和住院)对患有NMD或RTD的人群长期NIV疗效的影响。
We used MEDLINE , Web of Science and the CENTRAL (Cochrane Central Register of Controlled Trials ) to identify randomised controlled trial s (RCTs), controlled and uncontrolled prospective studies comparing NIV efficacy between home and outpatient , and in-hospital initiation .
我们使用MEDLINE、Web of Science和CENTRAL(Cochrane中央控制试验登记册)来识别随机对照试验(RCTs)、对照和非对照前瞻性研究,比较家庭和门诊以及住院启动的NIV疗效。
Studies published between January 2000 and February 2023 with endpoints ≥1 month were included .
纳入了2000年1月至2023年2月期间发表的、研究终点≥1个月的研究。
The main outcomes were diurnal arterial carbon dioxide pressure (PaCO2) (primary), oxygen partial blood pressure (PaO2), bicarbonate (HCO3-), quality-of-life and NIV adherence .
主要结果包括昼夜动脉二氧化碳分压(PaCO2)(主要的)、氧分压(PaO2)、碳酸氢盐(HCO3-)、生活质量以及无创通气(NIV)的依从性。
Results
Eight studies (five RCTs ), comprising 350 individuals with PaCO 2 measurements (144, 119 and 87 individuals for in-hospital , home and outpatient NIV initiation , respectively ) were included .
纳入了八项研究(五项随机对照试验),共包括350名PaCO2测量值的个体(分别为144、119和87名,用于院内、家庭和门诊NIV启动)。
Home and outpatient initiation were not inferior to in-hospital initiation in terms of mean PaCO 2 change (Δ) based on the adjusted Bayesian NMA model .
基于调整后的贝叶斯网络荟萃分析模型,家庭和门诊启动在平均PaCO2变化(Δ)方面并不逊色于院内启动。
No significant difference was found for any secondary outcomes : PaO 2, HCO3-, adherence and quality of life .
未发现任何次要结果之间存在显著差异:PaO2、HCO3-、依从性和生活质量。
Conclusions
Despite the limited number of studies included in this NMA , we found no evidence suggesting that home or outpatient NIV initiation is less effective than in-hospital initiation for individuals with NMD or RTD who are deemed suitable for home or outpatient care .
尽管本网络荟萃分析纳入的研究数量有限,但我们未发现任何证据表明,对于被判定适合家庭或门诊护理的NMD或RTD患者,家庭或门诊无创通气(NIV)启动的效果不如在医院启动。
Home NIV initiation may therefore be a particularly valuable strategy , especially when hospital resources are limited or when patient autonomy is compromised .
因此,家庭无创通气(NIV)启动可能是一个特别有价值的战略,特别是当医院资源有限或患者自主性受损时。
prospero_registration_number
CRD 42023403339.
CRD42023403339。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获