American journal of respiratory and critical care medicine · 2025-09-01

Robotic versus Electromagnetic Bronchoscopy for Peripheral Pulmonary Lesions: A Randomized Trial (RELIANT).

机器人与电磁引导支气管镜检查在外周肺病变中的比较:一项随机试验(RELIANT)。

点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读

: .

理由:机器人辅助支气管镜检查已成为对周围性肺病变患者进行支气管镜活检的电磁导航支气管镜检查的替代方法。

, .

尽管这两种平台在临床实践中常规使用,但缺乏比较其有效性的数据。

: .

目的:我们旨在比较机器人辅助和电磁导航支气管镜检查在外周肺病变评估中的有效性。

: , , , .

方法:在一个由研究者发起的单中心、群组随机非劣效试验中,我们将接受诊断性支气管镜检查以评估外周肺病变的患者分配到机器人辅助或电磁导航支气管镜检查组。

.

随机分组的单位是患者被安排的手术室。

, .

主要结果是程序的诊断效率,定义为产生病变组织的病例比例。

.

次要和安全性结果包括手术持续时间和并发症。

: 411 , 158 203 (77.8%) 157 208 (75.5%) ; 0.007.

测量和主要结果:在纳入修改意向治疗分析的411名患者中,203名患者中有158名(77.8%)在机器人辅助组获得了病变组织,208名患者中有157名(75.5%)在电磁组获得了病变组织;非劣效性的P值为0.007。

37 32 (difference, 5 ; 95% = 2.0-7.7).

在机器人辅助组中,支气管镜检查的中位持续时间为37分钟,在电磁组中为32分钟(差异,5分钟;95%置信区间=2.0-7.7)。

4 6 .

机器人辅助组中有4名患者发生气胸,电磁组中有6名患者发生气胸。

: , .

结论:对于接受支气管镜检查以评估周围性肺病变的患者,机器人辅助支气管镜的诊断效率不亚于电磁导航支气管镜。

www.clinicaltrials.gov (NCT05705544).

临床试验已在www.clinicaltrials.gov注册(NCT05705544)。

本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。

1 / 12 · 点单词查义 · 登录后可朗读

Robotic versus Electromagnetic Bronchoscopy for Peripheral Pulmonary Lesions: A Randomized Trial (RELIANT). · 红芮宝读文献