点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Background
The optimal transfusion strategy in patients with acute myocardial infarction (AMI) and anemia may be influenced by sex differences in pathophysiology and cardiovascular outcomes .
在急性心肌梗死(AMI)和贫血患者中,最佳输血策略可能受到病理生理学和心血管结果性别差异的影响。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
The Myocardial Ischemia and Transfusion trial (MINT) randomized patients with AMI and anemia to restrictive or liberal transfusion thresholds , but sex-stratified outcomes remain undefined .
心肌缺血和输血试验(MINT)将AMI和贫血患者随机分为限制性或宽松的输血阈值,但性别分层的结果尚未明确。
The objective was to evaluate whether the clinical effect of restrictive versus liberal red blood cell transfusion strategies differs by sex in patients hospitalized with AMI and anemia .
本研究旨在评估在住院的急性心肌梗死和贫血患者中,限制性与宽松性红细胞输血策略的临床效果是否因性别而异。
Methods
In this prespecified secondary analysis of the MINT trial , we examined outcomes by sex and transfusion strategy .
在这项MINT试验的预先指定的次要分析中,我们按性别和输血策略检查了结果。
The primary outcome was 30-day composite death or MI .
主要结果是30天内的死亡或心肌梗死的复合终点。
Secondary outcomes included heart failure , stroke , cardiac death , and 180-day mortality .
次要结果包括心力衰竭、中风、心脏死亡和180天内的死亡率。
Adjusted relative risks (RRs) and hazard ratio s (HRs) were estimated accounting for sex differences at baseline .
在基线时考虑性别差异后,估计了调整后的相对风险(RRs)和风险比(HRs)
Interactions between sex and transfusion effects were assessed .
评估了性别与输血效果之间的相互作用。
Results
There were 3504 study participants , of whom 1593 (45.4%) were women .
研究共有3504名参与者,其中1593名(45.4%)为女性。
Women received fewer transfusions on average .
平均而言,女性接受的输血次数较少。
Primary outcome occurred in 15.7% of women and 15.7% of men and occurred in 16.5% of women and 17.1% of men in the restrictive arm , versus 14.9% and 14.2% in the liberal arm , respectively .
主要结果发生在15.7%的女性和15.7%的男性中,在限制性治疗组中,分别发生在16.5%的女性和17.1%的男性中,而在宽松治疗组中,分别发生在14.9%和14.2%的男性中。
Women had a lower mortality between 30 and 180 days (11.0% versus 13.5%; P=0.04).
女性在30至180天之间的死亡率较低(11.0%对比13.5%;P=0.04)。
There were no statistically significant interactions between sex and transfusion strategy for the primary outcome (interaction P=0.60).
性别与输血策略之间对于主要结果没有统计学上显著的相互作用(相互作用P=0.60)
For 30-day cardiac death , a higher RR in men was observed in the restrictive transfusion arm (RR, 2.34; 95% CI , 1.48-3.70; interaction P=0.05).
在限制性输血组中,男性30天心脏死亡的相对风险更高(RR,2.34;95% CI,1.48-3.70;相互作用P=0.05)
Conclusions
For MINT patients with anemia and AMI , women comprised nearly half of the study population , and randomization to a restrictive or liberal transfusion strategy resulted in comparable outcomes in women and men .
在患有贫血和急性心肌梗死(MINT)的患者中,女性占研究人群的近一半,随机分配到限制性或开放性输血策略的女性和男性的结果相当。
These findings support sex-neutral transfusion thresholds .
这些发现支持性别中立的输血阈值。
registration
URL : https://www.clinicaltrials.gov; Unique identifier : NCT 02981407.
网址: https://www.clinicaltrials.gov; 唯一标识符: NCT02981407.
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获