点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
importance
The primary analysis of the SELECT randomized clinical trial suggests that semaglutide reduced the rates of cardiovascular (CV) death , myocardial infarction , and stroke in patients with established CV disease (CVD) and overweight or obesity without diabetes .
SELECT 随机临床试验的主要分析表明,对于已患有心血管疾病(CVD)且超重或肥胖但无糖尿病的患者,司美格鲁肽降低了心血管死亡、心肌梗死和中风的发生率。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
However , the effect of semaglutide on hospitalizations in this population remains unknown .
然而,司美格鲁肽对这一人群住院影响的效果仍然未知。
Background
To determine the impact of semaglutide on total hospital admissions and duration of hospital stay .
确定司美格鲁肽对总住院次数及住院时长的影响。
DESIGN , SETTING , AND PARTICIPANTS : The SELECT trial included patients aged 45 years or older with established CVD and a body mass index (BMI, calculated as weight in kilograms divided by height in meters squared ) of 27 or higher without diabetes at 804 clinical settings across North America , South America , Europe , Asia , Africa , and Australia .
设计、环境和参与者:SELECT试验包括45岁或以上的患者,这些患者有确立的心血管疾病(CVD)和体质指数(BMI,按公斤体重除以米身高的平方米计算)为27或更高,且没有糖尿病,在北美、南美、欧洲、亚洲、非洲和澳大利亚的804个临床环境中进行。
Patients were randomized from October 2018 to March 2021.
患者从2018年10月到2021年3月被随机分配。
This prespecified exploratory analysis was conducted from February 2024 to September 2025.
此次预先指定的探索性分析是从2024年2月到2025年9月进行的。
Methods
Once-weekly subcutaneous semaglutide , 2.4 mg , or placebo .
每周一次皮下注射司美格鲁肽,2.4毫克,或安慰剂。
main_outcomes_and_measures
The total number of hospital admissions and days in hospital between the semaglutide and placebo groups .
司美格鲁肽组与安慰剂组之间的总住院次数和住院天数。
Results
A total of 17 604 patients (median [IQR] age , 61.0 [55.0-68.0] years ; 4872 female patients [27.7%]; median [IQR] BMI , 32.1 [29.7-35.7]) were followed up for a median (IQR) period of 41.8 (33.0-47.0) months .
共有17,604名患者(中位年龄61.0岁,四分位数间距[55.0-68.0];女性患者4872名[27.7%];中位体质指数BMI为32.1,四分位数间距[29.7-35.7])随访中位时间为41.8个月,四分位数间距[33.0-47.0]。
There were 11 287 hospital admissions .
共有11,287次住院记录。
The number of total hospitalizations was lower in the semaglutide group vs placebo for any indication (18.3 vs 20.4 admissions per 100 patient-years ; mean ratio [MR], 0.90; 95% CI , 0.85-0.95; P < .001) and for serious adverse event s (15.2 vs 17.1 admissions per 100 patient-years ; MR , 0.89; 95% CI , 0.84-0.94; P < .001).
在任何原因的住院次数上,semaglutide组与安慰剂组相比更低(每100患者年18.3次对比20.4次;平均比率[MR],0.90;95%置信区间[CI],0.85-0.95;P < .001),以及严重不良事件的住院次数(每100患者年15.2次对比17.1次;MR,0.89;95% CI,0.84-0.94;P < .001)。
The number of days hospitalized for any indication per 100 patient-years was lower in the semaglutide group vs placebo (157.2 vs 176.2 days ; rate ratio [RR], 0.89; 95% CI , 0.82-0.98; P = .01), as well as hospitalizations for serious adverse event s (137.6 vs 153.9 days ; RR , 0.89; 95% CI , 0.81-0.98; P = .02).
在任何原因的住院天数上,每100患者年semaglutide组与安慰剂组相比更低(157.2天对比176.2天;比率[RR],0.89;95% CI,0.82-0.98;P = .01),以及严重不良事件的住院天数(137.6天对比153.9天;RR,0.89;95% CI,0.81-0.98;P = .02)。
No heterogeneity was observed for the reduction of hospital admissions with semaglutide in selected subgroups , including BMI , age , and sex .
在选定的亚组中,包括体质指数(BMI)、年龄和性别,使用司美格鲁肽减少住院率未观察到异质性。
conclusions_and_relevance
In this prespecified exploratory analysis of the SELECT randomized clinical trial , the trial cohort had a high rate of hospital admissions .
在这项SELECT随机临床试验的事先指定的探索性分析中,试验队列的住院率很高。
Treatment with once-weekly semaglutide was associated with significant reductions in hospital admissions and overall time spent in hospital , extending its benefits beyond CV risk reduction .
每周一次使用semaglutide治疗与显著减少住院次数和住院总时间相关,其益处超出了心血管风险降低的范围。
trial_registration
ClinicalTrials.gov Identifier : NCT 03574597.
ClinicalTrials.gov注册号:NCT03574597。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获