点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
importance
Patients with heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF) and physiologic pacemakers may benefit from pacing rates above the standard 60 beats per minute (bpm).
射血分数保留的心力衰竭(HFpEF)患者和生理起搏器患者可能会从高于标准的每分钟60次的起搏速率中受益。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
Background
To compare adverse event accrual between personalized accelerated pacing and usual care in HFpEF .
在HFpEF中,比较个性化加速起搏与常规护理之间的不良事件累积。
DESIGN , SETTING , AND PARTICIPANTS : This was an observational extension of the myPACE randomized clinical trial with up to 4 years of follow-up in 100 patients with stage B or C HFpEF and preexisting physiologic pacemakers treated at the University of Vermont Medical Center .
设计、环境和参与者:这是myPACE随机临床试验的观察性延伸,对100名患有B期或C期HFpEF且已有生理起搏器的患者进行了长达4年的随访,这些患者在佛蒙特大学医学中心接受治疗。
The myPACE study was conducted from June 2019 to December 2021; follow-up for this report was concluded in June 2023.
myPACE研究从2019年6月开始至2021年12月结束;本报告的随访在2023年6月结束。
intervention
Participants in the original myPACE trial were randomly assigned to either personalized accelerated pacing (myPACE) or 60 bpm (usual care ).
原始 myPACE 试验的参与者被随机分配到个性化加速起搏(myPACE)或每分钟60次(常规护理)。
main_outcomes_and_measures
The primary outcome was the accrual of first and recurrent adverse clinical events during the open-label follow-up phase-including urgent visits or hospitalizations for heart failure or atrial fibrillation , myocardial infarction , stroke , or death-assessed using an intention-to-treat (ITT) analysis and a prespecified per-protocol (PP) analysis of patients who continued their assigned treatment .
主要结果是在开放标签随访阶段累积的首次和复发性不良临床事件,包括因心力衰竭或房颤、心肌梗死、中风或死亡而紧急就诊或住院,使用意向治疗(ITT)分析和预先设定的按方案(PP)分析评估继续接受指定治疗的患者。
Secondary outcomes included event-free survival in both ITT and PP analyses .
次要结果包括意向治疗(ITT)和按方案处理(PP)分析中的无事件生存期。
Results
Among the 100 original trial participants (48 in myPACE and 52 in usual care ), the ITT analysis demonstrated a trend toward slower event accrual with the myPACE intervention (15 vs 33 events ; Lin-Wei-Ying-Yang estimate [LWYY], 0.48; 95% CI , 0.22-1.06; P = .07) and longer event-free survival ( hazard ratio [HR], 0.63; 95% CI , 0.31-1.29; P = .20) but did not reach statistical significance .
在最初的100名试验参与者中(48名在我的PACE干预组,52名在常规护理组),意向治疗分析显示,与我的PACE干预相比,事件累积趋势较慢(15比33个事件;林-魏-英-阳估计[LWYY],0.48;95%置信区间,0.22-1.06;P = .07),并且无事件生存期更长(风险比[HR],0.63;95%置信区间,0.31-1.29;P = .20),但未达到统计学意义。
In the prespecified PP analysis , 87 remained on their assigned heart rate setting over the 4-year follow-up (39 in myPACE and 48 in usual care ).
在预先设定的PP分析中,87名患者在4年的随访期间保持了他们被分配的心率设置(39名在myPACE组,48名在常规护理组)。
The mean (SD) age was 74 (10) years , and 48 participants (55%) were male .
平均(标准差)年龄为74(10)岁,48名参与者(55%)为男性。
In this PP analysis , myPACE was associated with a slower accrual of clinical events (5 vs 31 events ; LWYY , 0.16; 95% CI , 0.04-0.67; P = .01) and longer event-free survival (HR, 0.30; 95% CI , 0.11-0.80; P = .02) compared to usual care .
在这项PP分析中,myPACE与临床事件的缓慢累积(5比31事件;LWYY,0.16;95%置信区间,0.04-0.67;P = .01)以及较长时间的无事件生存(HR,0.30;95%置信区间,0.11-0.80;P = .02)相关,与常规护理相比。
These results were primarily driven by heart failure-related events .
这些结果主要是由与心力衰竭相关事件驱动的。
conclusions_and_relevance
In this observational clinical events analysis of the myPACE trial , analysis by ITT did not achieve statistical significance between study arms .
在这项myPACE试验的临床事件观察性分析中,按意向治疗(ITT)分析两组间未达到统计学显著性。
However , PP analysis showed that personalized accelerated physiologic pacing was associated with a slower accrual of adverse clinical events compared with the standard 60-bpm setting .
然而,按方案分析(PP)显示,个性化加速生理起搏与标准60次/分钟设置相比,不良临床事件的累积速度较慢。
These results are hypothesis generating and warrant confirmation in larger multicenter trials .
这些结果具有假设生成性,并需要在更大规模的多中心试验中得到验证。
trial_registration
ClinicalTrials.gov Identifier : NCT 04721314.
ClinicalTrials.gov注册号:NCT04721314。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获