点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Background
The growing prevalence of metabolic dysfunction-associated steatohepatitis (MASH) underscores the unmet need for effective and safe liver-targeted therapies to prevent fibrosis and disease progression .
代谢功能障碍相关性脂肪性肝炎(MASH)的日益流行凸显了有效且安全的肝脏靶向疗法的未满足需求,以预防纤维化和疾病进展。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
The aim of this study was to evaluate the efficacy and safety of efimosfermin alfa (henceforth referred to as efimosfermin , formerly BOS-580 ), an FGF 21 analogue taken once per month , in patients with MASH and moderate or advanced fibrosis .
本研究旨在评估每月一次的FGF21类似物efimosfermin alfa(以下简称efimosfermin,原名BOS-580)在患有MASH和中度或高级纤维化的患者中的疗效和安全性。
Methods
This 24-week, randomised , double-blind , placebo-controlled , phase 2 trial evaluated the safety and efficacy of efimosfermin in participants aged 18-75 years with a BMI of at least 27 kg/m2 and MASH and F 2 or F 3 fibrosis present on a diagnostic liver biopsy done either during screening or within 6 months before the first day of dosing , and total activity Nonalcoholic Fatty Liver Disease Activity Score (NAS) of at least 4 with a minimum score of 1 point for all three NAS components (steatosis, hepatocyte ballooning , and lobular inflammation ).
这项为期24周的随机、双盲、安慰剂对照的2期临床试验评估了efimosfermin在18-75岁、BMI至少为27 kg/m2、存在MASH和F2或F3级纤维化的参与者中的安全性和有效性。这些参与者在筛选期间或在首次给药的第一天前6个月内进行了诊断性肝活检,并且非酒精性脂肪性肝病活动评分(NAS)总分至少为4分,且所有三个NAS组成部分(脂肪变性、肝细胞气球样变和小叶炎症)的最低分数为1分。
The trial was conducted at 34 clinical research study sites in the USA .
该试验在美国的34个临床研究地点进行。
Participants were randomly assigned 1:1 to efimosfermin 300 mg or placebo administered by subcutaneous injection every 4 weeks (Q4W) over 24 weeks , stratified by MASH fibrosis stage (F2 vs F 3 stage ).
参与者按1:1的比例随机分配接受efimosfermin 300 mg或安慰剂,通过皮下注射每4周(Q4W)给药,持续24周,按MASH纤维化阶段(F2与F3阶段)进行分层。
Participants , investigators , and those assessing outcomes were masked to group assignment .
参与者、研究者以及评估结果的人员对分组分配情况均不知情。
The primary endpoint was safety and tolerability (ie, treatment-emergent adverse event s , changes from baseline to week 24 in blood pressure and heart rate , and the incidence of grade 3 and grade 4 laboratory abnormalities at week 24), analysed in all participants who received at least one dose .
主要终点是安全性和耐受性(即治疗后出现的不良事件、从基线到第24周血压和心率的变化,以及第24周3级和4级实验室异常的发生率),在所有至少接受一次剂量的参与者中进行分析。
This trial is registered with ClinicalTrials.gov (NCT04880031) and was completed on Sept 18, 2024.
该试验已在ClinicalTrials.gov注册(NCT04880031),并于2024年9月18日完成。
Results
Between May 4, 2023, and March 22, 2024, of 1171 participants screened , 84 participants were randomly assigned to efimosfermin 300 mg Q4W (n=43) or placebo (n=41); 44 (52%) were female and 40 (48%) were male . 48 (57%) had F 2 fibrosis and 36 (43%) had F 3 fibrosis ; 65 had evaluable week-24 biopsy results .
在2023年5月4日至2024年3月22日期间,从1171名筛选的参与者中,有84名参与者被随机分配到efimosfermin 300 mg Q4W组(n=43)或安慰剂组(n=41);其中44名(52%)为女性,40名(48%)为男性。48名(57%)患有F2级纤维化,36名(43%)患有F3级纤维化;65名参与者有可评估的第24周活检结果。
All 43 in the efimosfermin group and 40 of 41 participants in the placebo group received at least one dose .
efimosfermin组的43名参与者和安慰剂组的41名参与者中,有40名接受了至少一次剂量。
Adverse event s were reported in 29 (67%) of 43 participants receiving efimosfermin and 22 (55%) of 40 receiving placebo .
在接受efimosfermin治疗的43名参与者中,有29名(67%)报告了不良事件,而在接受安慰剂治疗的40名参与者中,有22名(55%)报告了不良事件。
The majority of treatment-emergent adverse event s were mild (24 [56%] of 43 in the efimosfermin group vs 15 [38%] of 40 in the placebo group ) or moderate (18 [42%] vs 14 [35%]) in severity .
大多数治疗相关的不良事件为轻度(efimosfermin组43人中有24人[56%],安慰剂组40人中有15人[38%])或中度(efimosfermin组43人中有18人[42%],安慰剂组40人中有14人[35%])的严重程度。
Most frequent adverse event s were gastrointestinal events , which were transient and occurred within the first few weeks of treatment .
最常见的不良事件是胃肠道事件,这些事件是短暂的,并且在治疗的前几周内发生。
There were no clinically meaningful changes in vital signs between treatment and placebo groups , and no clinically significant grade 3 or higher laboratory abnormalities observed for either group .
治疗组和安慰剂组之间的重要生命体征没有临床意义上的变化,且两组均未观察到临床上显著的3级或更高级别的实验室异常。
No deaths or adverse event s greater than grade 3 were observed during the study .
在研究期间未观察到死亡或大于3级的不良事件。
interpretation
In this phase 2 trial , treatment with efimosfermin once per month was generally well tolerated in participants with biopsy-confirmed MASH and F 2 or F 3 fibrosis .
在这项2期试验中,对于经活检证实为MASH以及F2或F3纤维化的参与者,每月一次使用efimosfermin治疗通常耐受性良好。
These results support the further development of efimosfermin for treatment of MASH-related fibrosis .
这些结果支持进一步开发efimosfermin用于治疗与MASH相关的纤维化。
funding
Boston Pharmaceuticals and GSK .
波士顿制药公司和GSK。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获