European heart journal · 2026-09-22

Ultrasound-guided vs conventional venous puncture for atrial fibrillation ablation: the ULYSSES trial.

超声引导与传统静脉穿刺在心房颤动消融中的比较:ULYSSES试验。

点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读

background_and_aims

.

房颤导管消融术中最常见的与程序相关的不良事件是血管通路部位并发症。

.

超声引导下股静脉穿刺是否能减少这些血管通路并发症仍不确定。

Methods

, , , , (intervention ) (control ).

在这项由研究者发起的、多中心的、开放标签的、优效性试验中,接受房颤或左心房心动过速导管消融术的患者被随机分配到超声引导下静脉穿刺策略(干预组)或通过触诊引导的传统静脉穿刺组(对照组)。

30 , , , .

主要复合终点是在手术后30天内发生静脉通路部位并发症,定义为动静脉瘘、假性动脉瘤或需要干预的通路部位出血或导致住院时间延长。

, , stroke/transient 30 , , , .

次要终点包括手术持续时间、穿刺持续时间、30天内的与手术相关的中风/短暂性脑缺血发作、意外动脉穿刺的次数以及静脉通路尝试失败的次数,以及住院时间。

Results

, 986 .

在六个中心,共有986名患者被随机分配。

496 , 490 .

共有496名患者被分配到超声引导穿刺组,490名患者被分配到传统穿刺组。

, .

在招募了一半计划患者后的第一次中期分析后,由于效果显著,试验被停止。

3 (0.6%) 16 (3.3%) (risk 0.19; 95% 0.05-0.63; = .002).

复合主要结果在干预组的3名患者(0.6%)和对照组的16名患者(3.3%)中发生(风险比0.19;95%置信区间0.05-0.63;P = .002)。

, (2% 16%, < .0001) (0.2% 8.2%, < .0001).

此外,超声引导下的静脉穿刺显著降低了意外动脉穿刺的发生率(2%对比16%,P < .0001)以及需要交叉到另一组的静脉穿刺失败率(0.2%对比8.2%,P < .0001)。

Conclusions

.

超声引导下的静脉通路对于房颤消融手术显著减少了血管通路部位并发症。

CLINICALTRIALS.GOV : 06403527.

ULYSSES CLINICALTRIALS.GOV编号:NCT06403527。

本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。

1 / 12 · 点单词查义 · 登录后可朗读

Ultrasound-guided vs conventional venous puncture for atrial fibrillation ablation: the ULYSSES trial. · 红芮宝读文献