点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Background
We evaluated the survival impact of adding platinum to standard taxane-anthracycline neoadjuvant chemotherapy in triple-negative breast cancer (TNBC).
我们评估了在标准紫杉烷-蒽环类新辅助化疗中加入铂类药物对三阴性乳腺癌(TNBC)生存影响。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
Methods
In this phase III trial , patients with TNBC were randomly assigned , after stratification by stage and menopausal status , to receive neoadjuvant chemotherapy comprising once-per-week carboplatin (AUC-2) plus paclitaxel (100 mg/m2) for 8 weeks , followed by four cycles of anthracycline plus cyclophosphamide , or same chemotherapy without carboplatin .
在这项III期试验中,经过按阶段和绝经状态分层后,将TNBC患者随机分配,接受每周一次卡铂(AUC-2)加紫杉醇(100 mg/m2)的新辅助化疗8周,随后进行四周期的蒽环类加环磷酰胺化疗,或相同化疗方案但不加卡铂。
The primary end point was event-free survival (EFS), and secondary end points were overall survival (OS) and pathologic complete response .
主要终点事件是无事件生存(EFS),次要终点事件是总生存(OS)和病理完全缓解。
This is the prespecified primary analysis of this study .
这是本研究预先设定的主要分析。
Results
Of 720 patients randomly assigned between April 2010 and January 2020, 717 (platinum 361, control 356) were included in modified intention-to-treat analysis .
在2010年4月至2020年1月间随机分配的720名患者中,有717名(铂类361名,对照组356名)被纳入改良意向治疗分析。
At median follow-up of 67.6 months , in platinum and control arms , there were 111/361 and 131/356 EFS events ( hazard ratio [HR], 0.80 [95% CI , 0.62 to 1.03]; two-sided unstratified P = .081), with 5-year EFS of 70.7% (95% CI , 65.8% to 75.6%) and 64.1% (95% CI , 59.0% to 69.2%), respectively , and 94/361 and 121/356 deaths (HR, 0.74 [95% CI , 0.57 to 0.97]; nominal P = .029), with 5-year OS of 74.4% and 66.8%, respectively .
在中位随访67.6个月时,铂类组和对照组分别有111/361和131/356的无事件生存(EFS)事件(风险比[HR],0.80 [95%置信区间,0.62至1.03];双侧非分层P = .081),5年EFS分别为70.7%(95%置信区间,65.8%至75.6%)和64.1%(95%置信区间,59.0%至69.2%),以及94/361和121/356的死亡(HR,0.74 [95%置信区间,0.57至0.97];名义P = .029),5年总生存(OS)分别为74.4%和66.8%。
In premenopausal patients , EFS (HR, 0.61 [95% CI , 0.43 to 0.84]; nominal P = .003; 5-year EFS 75.0% v 59.6%) and OS (HR, 0.57 [95% CI , 0.40 to 0.82]; nominal P = .002; 5-year OS 78.2% v 64.6%) were significantly higher , while in postmenopausal patients , EFS (HR, 1.19 [95% CI , 0.80 to 1.78]; nominal P = .386) and OS (HR, 1.06 [95% CI , 0.70 to 1.61]; nominal P = .772) were not significantly different , in platinum versus control arm .
在绝经前患者中,无进展生存期(EFS)(风险比[HR],0.61 [95% 置信区间,0.43至0.84];名义P值= .003;5年EFS为75.0%对比59.6%)和总生存期(OS)(HR,0.57 [95% CI, 0.40至0.82];名义P值= .002;5年OS为78.2%对比64.6%)显著更高,而在绝经后患者中,EFS(HR,1.19 [95% CI, 0.80至1.78];名义P值= .386)和OS(HR,1.06 [95% CI, 0.70至1.61];名义P值= .772)在铂类药物与对照组之间没有显著差异。
There was statistically significant interaction between study intervention and menopausal status for EFS and OS , with a benefit of adding platinum in premenopausal but not in postmenopausal patients .
研究干预与绝经状态之间对于EFS和OS存在统计学上显著的相互作用,对于绝经前患者添加铂类药物有益,而对于绝经后患者则没有。
There was more grade ≥3 myelosuppression in carboplatin arm , but there was no difference in nonhematologic toxicities .
卡铂组中3级或更高级别的骨髓抑制发生率更高,但非血液学毒性没有差异。
Conclusions
Carboplatin did not significantly increase EFS but significantly increased the OS in patients with TNBC , with benefits confined to premenopausal patients .
卡铂并未显著提高无进展生存期,但显著提高了三阴性乳腺癌患者的总生存期,且益处仅限于绝经前患者。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获