点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
background_and_aims
Terlipressin reverses hepatorenal syndrome-acute kidney injury (HRS-AKI) by increasing mean arterial pressure (MAP).
特利加压素通过提高平均动脉压(MAP)逆转肝肾综合征-急性肾损伤(HRS-AKI)。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
To further characterize the relationship between terlipressin and MAP and their impact on HRS-AKI reversal , we used patient-level data from phase 3 clinical trials REVERSE and CONFIRM .
为了进一步阐明特利加压素与平均动脉压(MAP)之间的关系以及它们对肝肾综合征-急性肾损伤(HRS-AKI)逆转的影响,我们使用了第三阶段临床试验REVERSE和CONFIRM的患者级数据。
approach_and_results
In this post hoc analysis we employed a linear mixed-effects model to assess terlipressin's impact on MAP , exploring the relationship between MAP , treatment group , and time , incorporating a random intercept for individual patients .
在这项事后分析中,我们采用线性混合效应模型来评估特利普雷辛对平均动脉压(MAP)的影响,探讨了MAP、治疗组和时间之间的关系,并为每位患者引入了随机截距。
Time-dependent Cox models analyzed MAP's role in HRS-AKI reversal . We conducted a mediation analysis to evaluate how time-weighted MAP mediated HRS-AKI reversal . This analysis included 487 patients (60% terlipressin , 40% placebo ).
时间依赖的Cox模型分析了MAP在肝肾综合征-急性肾损伤(HRS-AKI)逆转中的作用。我们进行了中介分析,以评估时间加权MAP如何介导HRS-AKI的逆转。该分析包括487名患者(60%接受特利普雷辛治疗,40%接受安慰剂治疗)。
At baseline , there were no differences in median MAP between terlipressin and placebo (77 mm Hg vs . 76 mm Hg , p =0.3); the terlipressin group had significantly higher MAPs after randomization (day 1: 85 mm Hg vs . 75 mm Hg ; day 3: 81 mm Hg vs . 76 mm Hg ; all : p <0.001).
基线时,特利加压素组和安慰剂组的平均动脉压(MAP)中位数没有差异(77 mm Hg vs. 76 mm Hg, p =0.3);随机化后,特利加压素组的MAP显著高于安慰剂组(第1天:85 mm Hg vs. 75 mm Hg;第3天:81 mm Hg vs. 76 mm Hg;所有:p <0.001)。
In mixed-effects models , terlipressin was associated with a 6.0 mm Hg increase in MAP over placebo occurring on day 1, with no significant interaction between the treatment group and time ( p >0.05).
在混合效应模型中,特利加压素与安慰剂相比,在第1天MAP增加了6.0 mm Hg,治疗组与时间之间没有显著的相互作用(p >0.05)。
In time-dependent Cox models , each 5 mm Hg increase in MAP was associated with 1.17× the hazard of HRS-AKI reversal (95% CI : 1.11-1.22).
在时间依赖的Cox模型中,平均动脉压(MAP)每增加5毫米汞柱,与肝肾综合征-急性肾损伤(HRS-AKI)逆转的危险比为1.17倍(95%置信区间:1.11-1.22)。
In mediation analysis , MAP significantly mediated HRS-AKI reversal , regardless of treatment group (average proportion mediated : 33%, 95% CI : 14-76).
在中介分析中,平均动脉压(MAP)显著中介了HRS-AKI的逆转,无论治疗组如何(平均中介比例:33%,95%置信区间:14-76)。
Conclusions
These data highlight that terlipressin leads to an early , sustained increase in MAP , which is a key pharmacodynamic target for HRS-AKI reversal .
这些数据强调了特利普生能够早期并持续地提高平均动脉压(MAP),这是肝肾综合征-急性肾损伤(HRS-AKI)逆转的关键药效学目标。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获