点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Background
Addition of anti-angiogenic inhibitors has the potential to enhance the efficacy of poly(ADP-ribose) polymerase (PARP) inhibitors ; however , clinical evidence for their use in breast cancer is scarce .
添加抗血管生成抑制剂有可能增强聚(ADP-核糖)聚合酶(PARP)抑制剂的疗效;然而,关于它们在乳腺癌中使用的临床证据却很少。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
The FABULOUS study assessed fuzuloparib (an oral PARP inhibitor ) with or without apatinib (an oral angiogenesis inhibitor ) for breast cancer .
FABULOUS研究评估了口服PARP抑制剂fuzuloparib与或不与口服血管生成抑制剂apatinib联合用于乳腺癌。
Methods
FABULOUS was an open-label , randomised , phase 3 trial done at 40 sites in China .
FABULOUS 是在中国 40 个地点进行的一项开放标签、随机、III 期试验。
Eligible patients were women aged 18-75 years , with HER2-negative metastatic breast cancer with deleterious or suspected deleterious germline BRCA 1 or BRCA 2 (BRCA1/2) mutations and an Eastern Cooperative Oncology Group performance status of 0 or 1.
符合条件的患者为 18-75 岁的女性,患有 HER2 阴性的转移性乳腺癌,具有有害或疑似有害的遗传性 BRCA1 或 BRCA2 (BRCA1/2) 突变,并且东部肿瘤协作组表现状态为 0 或 1。
Patients were randomly assigned (1:1:1) to receive oral fuzuloparib 100 mg twice daily plus oral apatinib 500 mg once daily , oral fuzuloparib 150 mg twice daily , or chemotherapy of the physician's choice (either oral capecitabine 1000-1250 mg/m2 twice daily on days 1-14 of each 21-day cycle or intravenous vinorelbine 25-30 mg/m2 on days 1 and 8 of each 21-day cycle ).
患者按1:1:1的比例随机分配,接受口服富祖洛帕利100 mg每日两次加口服阿帕替尼500 mg每日一次,口服富祖洛帕利150 mg每日两次,或者选择医生的化疗方案(口服卡培他滨1000-1250 mg/m2每日两次,连续14天,每21天为一个周期,或静脉注射长春瑞滨25-30 mg/m2,在每个21天周期的第1天和第8天)。
Randomisation was done via a centralised interactive web-response system using block randomisation (block size of six ), stratified by the number of previous chemotherapy regimens for metastatic disease , hormone receptor status , and previous use of platinum-based therapy .
随机分组通过中央互动网络响应系统进行,采用分块随机化(分块大小为六),根据转移性疾病的既往化疗方案数量、激素受体状态和既往使用铂类药物的情况进行分层。
The primary endpoint was progression-free survival per blinded independent central review (BICR).
主要终点是根据盲法独立中心评审(BICR)的无进展生存期。
Herein , we reported the findings of prespecified interim analysis .
在此,我们报告了预先设定的中期分析结果。
Efficacy was assessed in the intention-to-treat population .
疗效评估在意向治疗人群中进行。
Safety was analysed in patients who received at least one dose of study medication .
安全性分析针对至少接受过一次研究药物治疗的患者进行。
This study is registered with ClinicalTrials.gov (NCT04296370).
本研究已在ClinicalTrials.gov注册(NCT04296370)。
Recruitment and follow-up are ongoing to achieve the target sample size and obtain long-term efficacy and safety data .
招募和随访正在进行中,以达到目标样本量并获取长期疗效和安全性数据。
Results
Between Oct 12, 2020, and Dec 13, 2023, 203 eligible patients were enrolled and assigned to receive fuzuloparib-apatinib (n=70), fuzuloparib (n=67), or chemotherapy (n=66). 191 (94%) patients were Han Chinese , and 12 (6%) were other ethnicity Chinese .
在2020年10月12日至2023年12月13日期间,共有203名符合条件的患者参与研究并被分配接受fuzuloparib-apatinib(n=70),fuzuloparib(n=67)或化疗(n=66)治疗。其中191名(94%)患者为汉族,另外12名(6%)患者为其他民族的中国人。
At the present interim analysis , median time from randomisation to cutoff date was 24·2 months (IQR 13·2-31·8).
在当前的中期分析中,从随机分组到截止日期的中位时间为24.2个月(四分位数间距13.2-31.8)。
Median progression-free survival per BICR was 11·0 months (95% CI 8·4-13·1) with fuzuloparib-apatinib , 6·7 months (4·2-7·6) with fuzuloparib , and 3·0 months (1·6-5·3) with chemotherapy .
根据BICR评估,fuzuloparib-apatinib组的中位无进展生存期为11.0个月(95%置信区间8.4-13.1),fuzuloparib组为6.7个月(4.2-7.6),化疗组为3.0个月(1.6-5.3)。
Compared with chemotherapy , fuzuloparib-apatinib (HR 0·27 [95% CI 0·17-0·43]; one-sided p<0·0001) or fuzuloparib alone (0·49 [0·32-0·75]; p=0·0004]) groups had significantly longer progression-free survival . Additionally , the fuzuloparib-apatinib group had significantly longer progression-free survival than fuzuloparib (0·60 [0·40-0·91]; p=0·0079).
与化疗相比,fuzuloparib-apatinib组(HR 0.27 [95% CI 0.17-0.43];单侧p<0.0001)和fuzuloparib单独组(0.49 [0.32-0.75];p=0.0004)的无进展生存期显著更长。此外,fuzuloparib-apatinib组的无进展生存期也显著长于fuzuloparib单独组(0.60 [0.40-0.91];p=0.0079)。
The most common grade 3-4 treatment-related adverse event s were decreased neutrophil count (nine [13%]) and hypertension (nine [13%]) in the fuzuloparib-apatinib group ; anaemia (25 [37%]) and decreased neutrophil count (14 [21%]) in the fuzuloparib group ; and decreased neutrophil count (14 [24%]) and decreased white blood cell count (11 [19%]) in the chemotherapy group .
在fuzuloparib-apatinib组中,最常见的3-4级治疗相关不良事件是中性粒细胞减少(九例[13%])和高血压(九例[13%]);在fuzuloparib组中,最常见的为贫血(25例[37%])和中性粒细胞减少(14例[21%]);在化疗组中,最常见的为中性粒细胞减少(14例[24%])和白细胞减少(11例[19%])。
Serious treatment-related adverse event s occurred in nine (13%), 12 (18%), and eight (14%) patients in the fuzuloparib-apatinib , fuzuloparib , and chemotherapy groups , respectively .
在fuzuloparib-apatinib组、fuzuloparib组和化疗组中,分别有九例(13%)、12例(18%)和八例(14%)患者出现了严重的治疗相关不良事件。
There were no treatment-related deaths in the fuzuloparib-apatinib and chemotherapy groups , and one (1%) patient in the fuzuloparib group died due to a treatment-related adverse event (septic shock ).
在fuzuloparib-apatinib组和化疗组中,均未出现与治疗相关的死亡事件,而在fuzuloparib组中,有一名(1%)患者因治疗相关的不良事件(败血性休克)死亡。
interpretation
Fuzuloparib , either as monotherapy or in combination with apatinib , provided statistically significant improvements in progression-free survival compared with chemotherapy in patients with HER2-negative metastatic breast cancer with germline BRCA1/2 mutations , presenting as new treatment options .
无论是单药使用还是与阿帕替尼联合使用,fuzuloparib在与化疗相比时,为HER2阴性的转移性乳腺癌患者(携带种系BRCA1/2突变)提供了统计学上显著的无进展生存期改善,为新的治疗选择。
funding
Jiangsu Hengrui Pharmaceuticals , Natural Science Foundation of China , National Key Research and Development Program of China , Guangdong Science and Technology Department , Science and Technology Program of Guangzhou , Bureau of Science and Technology of Guangzhou , and Program for Guangdong Introducing Innovative and Entrepreneurial Teams .
江苏恒瑞医药、中国自然科学基金、中国国家重点研发计划、广东省科技厅、广州市科技计划、广州市科学技术局以及广东省引进创新与创业团队计划。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获