点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Background
The role of metastasis-directed therapy (MDT) in castration-resistant prostate cancer (CRPC) remains unclear .
转移导向治疗(MDT)在去势抵抗性前列腺癌(CRPC)中的作用尚不明确。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
Prostate Cancer Study 9 (PCS-9) aimed to evaluate the benefits of stereotactic body radiotherapy (SBRT) in addition to standard systemic therapy in patients with oligometastatic CRPC .
前列腺癌研究9号(PCS-9)旨在评估在标准全身治疗基础上,对寡转移性去势抵抗性前列腺癌患者进行立体定向体部放射治疗(SBRT)的益处。
Methods
This open-label , randomised , phase 2 trial was conducted across 13 Canadian academic and community oncology centres .
这项开放标签、随机的2期临床试验在加拿大13个学术和社区肿瘤中心进行。
Male patients aged 18 years or older , with an Eastern Cooperative Oncology Group performance status of 0-2, and histologically confirmed oligometastatic CRPC (≤5 metastases ), who had progressed on androgen deprivation therapy (ADT), were randomly assigned (1:1) to ADT-enzalutamide (ENZA; 160 mg once daily ) or ADT-ENZA-SBRT to all oligometastatic sites .
年龄在18岁或以上的男性患者,东部肿瘤协作组表现状态为0-2,且经组织学证实为寡转移性去势抵抗性前列腺癌(≤5个转移灶),在雄激素剥夺治疗(ADT)进展后,被随机分配(1:1)接受ADT-恩杂鲁胺(ENZA;每日一次160毫克)或ADT-ENZA-立体定向放射治疗(SBRT)至所有寡转移灶。
Randomisation was completed by sequentially numbered , sealed opaque envelopes , and stratified by the location of the metastasis .
随机分组是通过顺序编号的密封不透明信封完成的,并根据转移部位进行分层。
The primary endpoint was radiographic progression-free survival . Analysis was performed on an intention-to-treat basis .
主要终点是影像学无进展生存期。分析是基于意向治疗原则进行的。
This study is registered with ClinicalTrials.gov, NCT 02685397, and was halted and completed at the phase 2 stage .
该研究已在ClinicalTrials.gov上注册,编号为NCT02685397,并在第二阶段被暂停并完成。
Results
Between Oct 18, 2016, and July 31, 2023, 102 male patients were randomly assigned to ADT-ENZA (n=49) or ADT-ENZA-SBRT (n=53); after excluding one patient per treatment group due to early withdrawal and insufficient data , 48 patients in the ADT-ENZA group and 52 patients in the ADT-ENZA-SBRT group were included in the final analysis .
在2016年10月18日至2023年7月31日期间,102名男性患者被随机分配到ADT-ENZA组(n=49)或ADT-ENZA-SBRT组(n=53);由于早期退出和数据不足,每组排除了一名患者后,最终分析包括ADT-ENZA组的48名患者和ADT-ENZA-SBRT组的52名患者。
Most patients were White (80 [80%]) and median age was 73·0 years (IQR 67·0-79·5).
大多数患者为白人(80 [80%]),中位年龄为73.0岁(四分位数间距67.0-79.5岁)。
At a median follow-up of 4·8 years (IQR 3·4-5·0), ADT-ENZA-SBRT significantly improved radiographic progression-free survival compared with ADT-ENZA alone (median radiographic progression-free survival , 4·6 years [95% CI 3·7-not reached] vs 2·3 years [1·4-3·7]; hazard ratio 0·48 [95% CI 0·27-0·86]; p=0·014).
在中位随访4.8年(四分位数间距3.4-5.0年)时,ADT-ENZA-SBRT与单独ADT-ENZA相比显著改善了影像学无进展生存期(中位影像学无进展生存期,4.6年[95%置信区间3.7-未达到]对比2.3年[1.4-3.7年];风险比0.48[95%置信区间0.27-0.86];p=0.014)。
The most common grade 3 treatment related adverse event was impotence (eight [57%] of 14 patients in the ADT-ENZA group and nine [75%] of 12 patients in the ADT-ENZA-SBRT group ).
最常见的3级治疗相关不良事件是阳痿(ADT-ENZA组14名患者中有8名[57%],ADT-ENZA-SBRT组12名患者中有9名[75%])
There were no grade 4 toxicities and no treatment-related deaths .
没有4级毒性反应,也没有治疗相关死亡事件。
interpretation
These results demonstrate that SBRT , when combined with ADT-ENZA , prolongs disease control in oligometastatic CRPC by doubling median radiographic progression-free survival , with similar toxicity profiles between the groups .
这些结果表明,当与ADT-ENZA联合使用时,SBRT通过将中位影像学无进展生存期翻倍,延长了寡转移性去势抵抗性前列腺癌(CRPC)的疾病控制,两组之间的毒性特征相似。
These findings support integrating SBRT into the treatment paradigm for oligometastatic CRPC .
这些发现支持将SBRT纳入寡转移性CRPC的治疗范式中。
funding
Jewish General Hospital (Astellas Canada ).
犹太总医院(加拿大阿斯利康)
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获