点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
On June 6, 2024, the US Food and Drug Administration (FDA) approved imetelstat (RYTELO, Geron ) for adults with low- to intermediate-1 risk myelodysplastic syndromes (MDS) with transfusion-dependent anemia requiring ≥4 red blood cell units over 8 weeks who have not responded to or have lost response to or are ineligible for erythropoiesis-stimulating agents .
2024年6月6日,美国食品药品监督管理局(FDA)批准了imetelstat(RYTELO,Geron)用于治疗需要每8周输注≥4个单位红细胞的低至中-1风险骨髓增生异常综合征(MDS)成人贫血患者,这些患者对促红细胞生成素刺激剂无反应或失去反应,或不适合使用促红细胞生成素刺激剂。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
The approval was based on a randomized (2:1), double-blind , placebo-controlled multicenter trial , Study MDS 3001.
该批准基于一项随机(2:1)、双盲、安慰剂对照的多中心试验,即MDS3001研究。
In the protocol-specified primary analysis , the ≥8-week RBC transfusion independence (RBC-TI) rate was 39.8% (95% CI , 30.9 to 49.3) in the imetelstat group versus 15% (95% CI , 7.1 to 26.6) in the placebo group (P < .001).
在协议规定的首要分析中,接受imetelstat治疗的组别中≥8周红细胞输注独立(RBC-TI)的比率是39.8%(95%置信区间,30.9至49.3),而接受安慰剂治疗的组别是15%(95%置信区间,7.1至26.6)(P < .001)。
This was supported by the rate of ≥24-week RBC-TI of 28% (95% CI , 20.1 to 37) in the imetelstat group versus 3.3% (95% CI , 0.4 to 11.5) in the placebo group (P < .001).
这一结果得到了≥24周RBC-TI比率的支持,其中imetelstat组为28%(95%置信区间,20.1至37),而安慰剂组为3.3%(95%置信区间,0.4至11.5)(P < .001)。
However , there was no major difference between arms regarding the key secondary end point of erythroid response (HI-E) per International Working Group 2006 criteria or secondary end points reflective of a disease-modifying effect such as complete remission rate and overall survival . The most common adverse reactions were thrombocytopenia , leukopenia , neutropenia , increased liver enzymes , fatigue , prolonged partial thromboplastin time , arthralgia/myalgia, COVID-19 , and headache .
然而,在按照2006年国际工作组标准评估的红细胞反应(HI-E)这一关键次要终点,或反映疾病修饰效应的次要终点,如完全缓解率和总生存方面,两组之间没有显著差异。最常见的不良反应包括血小板减少症、白细胞减少症、中性粒细胞减少症、肝酶升高、疲劳、部分凝血活酶时间延长、关节痛/肌痛、COVID-19和头痛。
The rate of grade 3 to 4 neutropenia and thrombocytopenia were 72% and 65%, respectively , in the imetelstat arm compared with 7% and 8% in the placebo arm .
在imetelstat组中,3至4级中性粒细胞减少症和血小板减少症的发生率分别为72%和65%,而在安慰剂组中分别为7%和8%。
Despite the high incidence of neutropenia and thrombocytopenia , the FDA determined that the benefits outweighed the risks in this patient population with high unmet need .
尽管中性粒细胞减少症和血小板减少症的发生率很高,但FDA认为在这一高未满足需求的患者群体中,益处超过了风险。
Postmarketing requirements were issued to evaluate long-term safety and to conduct a randomized trial comparing at least two dosages of imetelstat to potentially minimize risks of imetelstat treatment and improve tolerability .
发布了上市后要求,以评估长期安全性,并进行至少两种剂量的imetelstat的随机试验,以尽量减少imetelstat治疗的风险并提高其耐受性。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获