点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Background
To compare camrelizumab (an anti-PD-1 monoclonal antibody ) plus famitinib (a multitarget receptor tyrosine kinase inhibitor ) versus camrelizumab and chemotherapy in recurrent or metastatic cervical cancer (R/M CC ).
比较卡瑞利珠单抗(一种抗PD-1单克隆抗体)联合法米替尼(一种多靶点受体酪氨酸激酶抑制剂)与卡瑞利珠单抗和化疗在复发或转移性宫颈癌(R/M CC)中的效果。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
Methods
Patients with pretreated R/M CC were randomly assigned to receive camrelizumab (200 mg intravenously once every 3 weeks ) plus famitinib (20 mg orally once daily ), camrelizumab , or investigator's choice of chemotherapy .
对于接受过治疗的R/M CC患者,随机分配接受卡瑞利珠单抗(每3周静脉注射200毫克)联合法米替尼(每天口服20毫克)、单独卡瑞利珠单抗或研究者选择的化疗方案。
The primary end point was comparison of objective response rate (ORR) per blinded independent central review (BICR) for camrelizumab-famitinib versus camrelizumab in the intention-to-treat population .
主要终点是比较盲法独立中心评审(BICR)下卡瑞利珠单抗-法米替尼与卡瑞利珠单抗在意向治疗人群中的客观缓解率(ORR)。
Results
Overall , 105, 54, and 35 patients received camrelizumab-famitinib , camrelizumab , and chemotherapy , respectively .
总体而言,分别有105名、54名和35名患者接受了卡瑞利珠单抗-法米替尼、卡瑞利珠单抗和化疗治疗。
As of April 21, 2023, ORR per BICR was significantly improved with camrelizumab-famitinib compared with camrelizumab (41.0% [95% CI , 31.5 to 51.0] v 24.1% [95% CI , 13.5 to 37.6]; difference , 16.9% [95% CI , 2.1 to 31.7]; one-sided P = .0181).
截至2023年4月21日,根据BICR评估,卡瑞利珠单抗-法米替尼的客观缓解率(ORR)显著优于卡瑞利珠单抗(41.0% [95% 置信区间, 31.5至51.0] 对比 24.1% [95% 置信区间, 13.5至37.6];差异为16.9% [95% 置信区间, 2.1至31.7];单侧P值为.0181)。
Per investigator , ORR with camrelizumab-famitinib was 42.9% (95% CI , 33.2 to 52.9), notably higher than 22.2% (95% CI , 12.0 to 35.6) with camrelizumab and 14.3% (95% CI , 4.8 to 30.3) with chemotherapy .
根据研究者评估,卡瑞利珠单抗-法米替尼的ORR为42.9%(95% 置信区间, 33.2至52.9),显著高于卡瑞利珠单抗的22.2%(95% 置信区间, 12.0至35.6)以及化疗的14.3%(95% 置信区间, 4.8至30.3)。
Median progression-free survival per investigator was prolonged with camrelizumab-famitinib than camrelizumab and chemotherapy (8.1 months [95% CI , 6.2 to 12.4] vs 4.1 months [95% CI , 2.1 to 5.1] and 2.9 months [95% CI , 2.0 to 6.2]).
根据研究者评估,卡瑞利珠单抗-法米替尼组的中位无进展生存期较卡瑞利珠单抗组和化疗组延长(8.1个月 [95% 置信区间, 6.2至12.4] 对比 4.1个月 [95% 置信区间, 2.1至5.1] 和 2.9个月 [95% 置信区间, 2.0至6.2])。
Median overall survival with camrelizumab-famitinib , camrelizumab , and chemotherapy , as of October 19, 2023, was 20.2 months (95% CI , 15.3 to not reached [NR]), 14.9 months (95% CI , 12.6 to NR ), and 13.9 months (95% CI , 7.4 to 20.0), respectively .
截至2023年10月19日,卡瑞利珠单抗-法米替尼、卡瑞利珠单抗和化疗组的中位总生存期分别为20.2个月(95% 置信区间, 15.3至未达到[NR])、14.9个月(95% 置信区间, 12.6至NR)和13.9个月(95% 置信区间, 7.4至20.0)。
Eighty-nine (84.8%), eight (15.1%), and 18 (60.0%) patients who received camrelizumab-famitinib , camrelizumab , and chemotherapy , respectively , experienced grade ≥3 treatment-related adverse event s .
89名(84.8%)、8名(15.1%)和18名(60.0%)接受卡瑞利珠单抗-法米替尼、卡瑞利珠单抗和化疗的患者分别经历了≥3级的治疗相关不良事件。
Conclusions
Camrelizumab plus famitinib improved antitumor activity while exhibiting a manageable safety profile in patients with pretreated R/M CC , potentially offering a novel treatment option .
卡瑞利珠单抗联合法米替尼在既往接受治疗的R/M CC患者中提高了抗肿瘤活性,同时展现了可管理的安全性,可能提供了一种新的治疗选择。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获