点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
importance
Ribociclib plus a nonsteroidal aromatase inhibitor (NSAI) has demonstrated a statistically significant invasive disease-free survival (iDFS) benefit over NSAI alone in patients with hormone receptor-positive/ERBB2 (formerly HER2)-negative early breast cancer .
利博西利联合一种非甾体芳香酶抑制剂(NSAI)在激素受体阳性/ERBB2(原称HER2)阴性的早期乳腺癌患者中显示出与单独使用NSAI相比具有统计学意义的侵袭性疾病无复发生存(iDFS)获益。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
Evaluating the efficacy and safety of adjuvant ribociclib beyond the planned 3-year treatment period is critical for understanding the long-term impact on recurrences .
评估辅助治疗中利博西利超过计划的3年治疗期的疗效和安全性对于理解其对复发长期影响至关重要。
Background
To evaluate efficacy and safety of adjuvant ribociclib in an exploratory 4-year analysis of the NATALEE (New Adjuvant Trial With Ribociclib [LEE011]) randomized clinical trial , with all patients no longer receiving ribociclib treatment .
为了评估辅助性利博西利在NATALEE(新辅助性利博西利[LEE011])随机临床试验的探索性4年分析中的疗效和安全性,所有患者已不再接受利博西利治疗。
DESIGN , SETTING , AND PARTICIPANTS : This exploratory analysis of an international , open-label , randomized phase 3 trial analyzed adjuvant treatment for premenopausal and postmenopausal women and men with hormone receptor-positive/ERBB2-negative early breast cancer .
设计、设置和参与者:这项国际开放标签的随机III期试验的探索性分析,分析了对绝经前和绝经后女性及男性激素受体阳性/ERBB2阴性早期乳腺癌患者的辅助治疗。
Eligible patients had anatomic stage IIA (either N 0 with additional risk factors or N 1 [1-3 axillary lymph nodes]), IIB , or III disease per the American Joint Committee on Cancer Staging Manual , eighth edition .
符合条件的患者具有美国癌症联合委员会分期手册第8版规定的解剖学分期IIA期(无N0但有额外风险因素或N1[1-3腋窝淋巴结])、IIB期或III期疾病。
The data cutoff date was April 29, 2024.
数据截止日期为2024年4月29日。
Methods
Patients were randomized 1:1 to receive ribociclib (400 mg once daily , days 1-21 of a 28-day cycle , over 36 months ) plus NSAI (letrozole, 2.5 mg , or anastrozole , 1 mg , once daily continuously for 60 months ) or NSAI alone .
患者按1:1的比例随机接受利伯西利布(每日400毫克,第1-21天,28天为一个周期,持续36个月)联合NSAI(来曲唑2.5毫克或阿那曲唑1毫克,每日一次,持续60个月)或仅接受NSAI治疗。
Men and premenopausal women also received goserelin (3.6 mg once every 28 days administered subcutaneously ).
男性和绝经前女性患者还接受了戈舍瑞林(每28天皮下注射3.6毫克)。
main_outcomes_and_measures
The primary end point was iDFS , and secondary efficacy end points included distant disease-free survival , recurrence-free survival , and overall survival . Survival was evaluated by the Kaplan-Meier method .
主要终点是无浸润性疾病生存期(iDFS),次要疗效终点包括无远处疾病生存期、无复发生存期和总生存期。生存期通过Kaplan-Meier方法进行评估。
Results
Among 5101 patients included in the analysis (median [range] age , 52 [24-90] years ; 5081 [99.6%] female ), the median follow-up for iDFS was 44.2 months (range, 0-63 months ).
分析纳入了5101名患者(中位年龄[范围]为52[24-90]岁;5081名[99.6%]为女性),iDFS的中位随访时间为44.2个月(范围,0-63个月)。
Ribociclib plus NSAI continued to show iDFS benefit over NSAI alone ( hazard ratio , 0.72; 95% CI , 0.61-0.84), with 3-year iDFS rates of 90.8% vs 88.1% (difference, 2.7 percentage points ) and 4-year rates of 88.5% vs 83.6% (difference, 4.9 percentage points ).
利博西利联合NSAI继续显示出比单独使用NSAI更好的无侵袭性疾病生存(iDFS)获益(风险比,0.72;95% 置信区间,0.61-0.84),3年iDFS率分别为90.8%和88.1%(差异,2.7个百分点),4年iDFS率分别为88.5%和83.6%(差异,4.9个百分点)。
The efficacy benefit was consistent across subgroups and secondary end points .
疗效获益在各个亚组和次要终点中保持一致。
Overall survival data remain immature , although a trend in favor of ribociclib plus NSAI over NSAI alone was observed ( hazard ratio , 0.83; 95% CI , 0.64-1.07).
尽管观察到利博西利联合NSAI相对于单独NSAI的总生存趋势有利(风险比,0.83;95%置信区间,0.64-1.07),但总生存数据尚不成熟。
The incidence of adverse event s has remained stable .
不良事件的发生率保持稳定。
conclusions_and_relevance
This exploratory analysis of the NATALEE randomized clinical trial , with a median follow-up beyond the 3-year treatment duration , demonstrated consistent iDFS benefit with ribociclib plus NSAI over NSAI alone .
这项对NATALEE随机临床试验的探索性分析,随访中位时间超过3年的治疗期,显示了利伯西利联合NSAI与单独使用NSAI相比,无侵袭性疾病生存(iDFS)的益处是一致的。
trial_registration
ClinicalTrials.gov Identifier : NCT 03701334.
ClinicalTrials.gov注册号:NCT03701334。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获