点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Background
Avelumab first-line maintenance is a recommended treatment option for patients with locally advanced or metastatic urothelial carcinoma (la/mUC) without progression following platinum-based chemotherapy (PBC).
Avelumab一线维持治疗是推荐的治疗方案,适用于接受铂类化疗后未进展的局部晚期或转移性尿路上皮癌(la/mUC)患者。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
The JAVELIN Bladder Medley phase II trial is investigating the efficacy and safety of maintenance treatment with avelumab combined with other antitumor agents versus avelumab monotherapy .
JAVELIN Bladder Medley II期试验正在研究avelumab联合其他抗肿瘤药物与avelumab单药维持治疗的有效性和安全性。
We report an interim analysis of avelumab plus sacituzumab govitecan (SG) versus avelumab monotherapy .
我们报告了avelumab联合sacituzumab govitecan (SG)与avelumab单药治疗的中期分析结果。
patients_and_methods
Patients with la/mUC without progression after first-line PBC were randomized 2 : 1 to receive avelumab (800 mg every 2 weeks ) plus SG (10 mg/kg on days 1 and 8 of 21-day cycles ) or avelumab monotherapy (800 mg every 2 weeks ).
在一线PBC治疗后未出现进展的局部晚期/转移性尿路上皮癌患者按照2:1的比例随机接受avelumab(每两周800 mg)联合SG(每21天周期的第1天和第8天给予10 mg/kg)治疗或avelumab单药治疗(每两周800 mg)。
Primary endpoints are investigator-assessed progression-free survival (PFS) and safety .
主要终点是研究者评估的无进展生存期(PFS)和安全性。
For PFS and overall survival (OS), data in the avelumab monotherapy arm were extended per protocol using propensity score-weighted JAVELIN Bladder 100 data .
对于无进展生存期(PFS)和总生存期(OS),根据协议使用倾向评分加权的JAVELIN Bladder 100数据对avelumab单药治疗组的数据进行了延长。
Results
At data cut-off (16 September 2024), 38/74 patients (51.4%) in the avelumab plus SG arm and 10/37 patients (27.0%) in the avelumab monotherapy arm were still receiving study treatment .
在数据截止日期(2024年9月16日),avelumab加SG组的38/74名患者(51.4%)和avelumab单药治疗组的10/37名患者(27.0%)仍在接受研究治疗。
Median PFS with avelumab plus SG versus avelumab monotherapy was 11.17 versus 3.75 months , respectively [ hazard ratio (HR) 0.49, 95% confidence interval (CI) 0.31-0.76; prespecified efficacy boundary : HR ≤ 0.60].
avelumab加SG与avelumab单药治疗的中位无进展生存期(PFS)分别为11.17个月和3.75个月[风险比(HR)0.49,95%置信区间(CI)0.31-0.76;预设的疗效界限:HR ≤ 0.60]。
OS data were immature ; median OS was not reached versus 23.75 months , respectively (HR 0.79, 95% CI 0.42-1.50).
总生存数据尚未成熟;中位总生存期未达到与23.75个月(风险比0.79,95%置信区间0.42-1.50)。
In patients treated with avelumab plus SG or avelumab monotherapy , any-grade treatment-related adverse event s (TRAEs) occurred in 97.3% versus 63.9% (grade ≥3 in 69.9% versus 0%), respectively .
在接受avelumab联合SG治疗或avelumab单药治疗的患者中,任何级别的治疗相关不良事件(TRAEs)发生率分别为97.3%与63.9%(3级及以上不良事件发生率为69.9%与0%)。
Conclusions
In patients with la/mUC without progression after first-line PBC , PFS was prolonged with avelumab plus SG versus avelumab monotherapy as maintenance treatment .
在一线PBC治疗后无进展的局部晚期/转移性尿路上皮癌患者中,avelumab联合SG作为维持治疗相比avelumab单药治疗,无进展生存期得到了延长。
TRAEs were more frequent with the combination and were consistent with known safety profiles of SG and avelumab .
联合治疗组的治疗相关不良事件(TRAEs)更为频繁,与SG和avelumab已知的安全性档案一致。
Combining avelumab with anti-Trop-2 antibody-drug conjugates may be a promising strategy to improve patient outcomes in la/mUC.
将阿维鲁单抗与抗Trop-2抗体药物偶联物联合使用,可能是改善la/mUC患者预后的有希望的策略。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获