The New England journal of medicine · 2026-07-11

Immediate or Deferred Nonculprit-Lesion PCI in Myocardial Infarction.

急性心肌梗死中立即或延期非罪犯病变经皮冠状动脉介入治疗。

点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读

Background

(STEMI) .

在ST段抬高型心肌梗死(STEMI)患者中,非罪犯病变治疗的最佳时机仍然不确定。

(PCI) (iFR) (MRI) .

对于STEMI合并多支血管疾病的患者,有必要比较即时经皮冠状动脉介入治疗(PCI),该治疗以瞬时无波比率(iFR)为指导,与延迟PCI,该治疗以心脏应激磁共振成像(MRI)为指导。

Methods

, , , , , 1:1 (in >50% ≤0.89 [normal , >0.89]) 6 .

在这项国际性、研究者发起的、开放标签、随机对照试验中,接受成功的主要经皮冠状动脉介入治疗(PCI)的ST段抬高型心肌梗死(STEMI)患者,且至少有一个非罪犯病变,被以1:1的比例随机分配至立即进行瞬时无波形比率(iFR)指导的PCI(对于狭窄>50%且iFR≤0.89[正常值,>0.89]的病变)或在随机化后6周内延迟进行心脏应激磁共振成像(MRI)指导的PCI。

, , 3-year .

主要终点是3年随访期间由任何原因导致的死亡、复发性心肌梗死或因心力衰竭住院的复合终点。

Results

1146 (558 588 ) (±SD) 63±11 ; 78% .

该试验纳入了1146名患者(iFR组558人,MRI组588人),平均(±标准差)年龄为63±11岁;其中78%为男性。

237 556 (42.6%) 110 587 (18.7%) .

在iFR组的556名患者中,共有237名(42.6%)接受了非罪犯病变冠状动脉PCI治疗;而在MRI组的587名患者中,有110名(18.7%)接受了该治疗。

50 (9.3%) 55 (9.8%) (, 0.95; 95% , 0.65 1.40; = 0.81).

在iFR组有50名患者(9.3%)和在MRI组有55名患者(9.8%)发生了主要终点事件(风险比,0.95;95%置信区间,0.65至1.40;P = 0.81)。

145 181 .

在iFR组有145名患者和在MRI组有181名患者发生了严重不良事件。

Conclusions

, , , 3 .

在成功接受初级经皮冠状动脉介入治疗(PCI)的ST段抬高型心肌梗死(STEMI)患者中,即时使用瞬时无波导引(iFR)的PCI与延迟使用心脏应激磁共振成像(MRI)指导的非罪犯冠状动脉病变PCI在3年内全因死亡、复发性心肌梗死或因心力衰竭住院方面并无优势。

(Funded ; ClinicalTrials.gov , 03298659.).

(该研究由飞利浦火山公司等资助;iMODERN临床试验注册号,NCT03298659。)

本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。

1 / 10 · 点单词查义 · 登录后可朗读

Immediate or Deferred Nonculprit-Lesion PCI in Myocardial Infarction. · 红芮宝读文献