Lancet (London, England) · 2026-07-11

Angiography-derived fractional flow reserve versus coronary angiography to guide coronary artery bypass grafting in patients undergoing surgical valve procedures with concomitant coronary artery disease in China (FAVOR IV-QVAS): a multicentre, triple-blind, randomised trial.

在中国接受手术瓣膜程序合并冠状动脉疾病的患者中,冠状动脉造影导出的分数流量储备与冠状动脉造影指导冠状动脉旁路移植术(FAVOR IV-QVAS):一项多中心、三盲、随机试验。

点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读

Background

, (CABG) , .

对于同时患有冠状动脉疾病的接受外科瓣膜手术的患者,现行指南推荐应根据冠状动脉造影评估的狭窄严重程度,从解剖学角度指导冠状动脉旁路移植术(CABG)。

(FFR) .

我们旨在测试一种基于生理学指导的策略,使用冠状动脉造影衍生的分数流量储备(FFR),是否能改善这一人群的临床结果。

Methods

, , , 12 .

FAVOR IV-QVAS 是一项由研究者发起的、在中国12家三级医院进行的多中心、随机、三盲试验。

18 , .

符合条件的患者年龄在18岁或以上,并且计划进行瓣膜手术,至少有一处主要冠状动脉存在临床显著的狭窄。

(1:1) (for ≤0·80) (for ≥50% ).

患者被随机分配(1:1),接受基于生理学指导的冠状动脉旁路移植术(对于血管造影导出的FFR值≤0.80的病变)或基于解剖学指导的冠状动脉旁路移植术(对于冠状动脉造影上狭窄直径≥50%的病变)。

.

随机分组使用基于网络的程序进行,并按地点分层,使用固定大小为四的块。

, , , .

患者、外科医生、随访医生和结果评估者对治疗分配情况不知情。

, , , , 30 .

主要结果是术后30天内死亡、心肌梗死、中风、计划外冠状动脉血运重建和需要透析的新发肾衰竭的复合指标。

, , , , 1 .

主要次要结果是死亡、心肌梗死、中风、计划外冠状动脉血运重建以及不稳定型心绞痛或心力衰竭住院的复合终点,随访时间至少为1年。

.

主要和关键次要结果的初步分析是在修改后的意向治疗人群中进行的,该人群包括所有接受手术并有主要结果数据的随机分配患者。

, 2% .

计划使用完整案例分析或多重插补来分析主要结果的缺失数据,以2%的缺失数据比例作为阈值。

ClinicalTrials.gov (NCT03977129); .

该试验已在ClinicalTrials.gov注册(NCT03977129);延长随访正在进行中。

Results

4, 2019, 13, 2024, 793 . 396 397 ; .

2019年8月4日至2024年8月13日期间,共有793名患者被纳入研究。其中396名被随机分配到基于血管造影的FFR(血流储备分数)组,另外397名被分配到冠状动脉造影组;冠状动脉造影组中有一名患者拒绝手术,因此从修正意向治疗人群中排除。

65 (IQR 59-70), 221 (28%) , 571 (72%) .

中位年龄为65岁(四分位数间距59-70岁),221名(28%)患者为女性,571名(72%)为男性。

223 (56%) 388 (98%) .

在基于血管造影的FFR组中有223名(56%)患者接受了联合CABG手术,而在冠状动脉造影组中有388名(98%)患者接受了联合CABG手术。

31 (7·8%) 53 (13·4%) (absolute -5·6 [95% -9·9 -1·3]; 0·58 [95% 0·38 0·89]; p=0·011).

主要结局事件在基于血管造影的FFR组的31名(7.8%)患者和冠状动脉造影组的53名(13.4%)患者中发生(绝对差异为-5.6个百分点[95%置信区间-9.9至-1.3];风险比为0.58[95%置信区间0.38至0.89];p=0.011)。

30 11 (2·8%) 17 (4·3%) .

在30天内死亡的患者中,有11名(2.8%)患者来自基于血管造影的FFR组,17名(4.3%)患者来自冠状动脉造影组。

27 (28 [IQR 18-44] 27 [18-42] ), 82 (20·7%) 106 (26·8%) (0·74 [95% 0·55-0·98]; p=0·036).

在中位随访27个月时(基于血管造影的FFR组为28个月[四分位数间距18-44],冠状动脉造影组为27个月[18-42]),主要次要结果发生在基于血管造影的FFR组的82名(20.7%)患者和冠状动脉造影组的106名(26.8%)患者中(风险比0.74[95%置信区间0.55-0.98];p=0.036)。

interpretation

, .

在同时患有瓣膜疾病和冠状动脉疾病的瓣膜手术患者中,使用基于血管造影的血流储备分数(FFR)指导的冠状动脉旁路移植术(CABG)降低了与基于解剖学指导的CABG相比,围手术期复合结果的发生率。

.

这些发现支持在瓣膜手术患者中,采用基于生理评估的冠状动脉血运重建手术的选择性方法。

funding

, , .

上海市医院发展中心、上海市科学技术委员会以及中华人民共和国科学技术部。

本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。

1 / 21 · 点单词查义 · 登录后可朗读

Angiography-derived fractional flow reserve versus coronary angiography to guide coronary artery bypass grafting in patients undergoing surgical valve procedures with concomitant coronary artery disease in China (FAVOR IV-QVAS): a multicentre, triple-blind, randomised trial. · 红芮宝读文献