点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
Background
In SERENA-6 , switching from aromatase inhibitor (AI) to camizestrant with continuation of CDK4/6 inhibitor (CDK4/6i) guided by emergence of ESR 1 mutations (ESR1-mut) during first-line AI-CDK4/6i in patients with hormone receptor (HR)-positive advanced breast cancer (ABC) resulted in statistically significant and clinically meaningful improvement in progression-free survival compared with AI-CDK4/6i and reduction in the risk of deterioration in global health status (GHS)/quality of life (QoL) ( hazard ratio 0.54).
在SERENA-6研究中,对于接受一线AI-CDK4/6i治疗的激素受体(HR)阳性晚期乳腺癌(ABC)患者,当出现ESR1突变(ESR1-mut)时,从芳香酶抑制剂(AI)切换到camizestrant并继续使用CDK4/6抑制剂(CDK4/6i),与继续使用AI-CDK4/6i相比,无进展生存期(PFS)有统计学意义和临床意义的显著改善,并且在降低全球健康状况(GHS)/生活质量(QoL)恶化风险方面也有所减少(风险比为0.54)。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
Here we report additional data from patient-reported outcomes (PROs).
这里我们报告了来自患者报告结果(PROs)的额外数据。
patients_and_methods
Patients completed PRO questionnaires at pre-specified timepoints , including the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) oncology-specific EORTC Quality of Life Questionnaire Core 30 (QLQ-C30) and breast cancer-specific (QLQ-BR23) and Patient Global Impression of Treatment Tolerability (PGI-TT).
患者在预定的时间点完成了患者报告的结果(PRO)问卷,包括欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)的肿瘤特异性EORTC生活质量核心问卷30(QLQ-C30)和乳腺癌特异性问卷(QLQ-BR23)以及患者对治疗耐受性的总体印象(PGI-TT)问卷。
All PRO endpoints and analyses were pre-defined , including secondary endpoints of time to deterioration (TTD) in pain , physical functioning , breast symptoms and arm symptoms .
所有PRO终点和分析都是预先定义的,包括次要终点,即在疼痛、身体功能、乳腺症状和手臂症状方面的恶化时间(TTD)。
Results
EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-BR23 baseline scores were similar between treatment arms .
EORTC QLQ-C30和EORTC QLQ-BR23的基线评分在不同治疗组之间相似。
Switching to camizestrant-CDK4/6i delayed TTD and reduced the risk of deterioration in patient-reported cancer symptoms [pain ( hazard ratio 0.57, 95% confidence interval 0.37-0.86), fatigue (0.75, 0.46-1.24), shortness of breath/dyspnoea (0.52, 0.28-0.93), breast symptoms (0.59, 0.28-1.24) and arm symptoms (0.69, 0.34-1.39)] and functioning [physical (0.74, 0.44-1.24), role (0.73, 0.48-1.10) and emotional (0.51, 0.29-0.87)] compared with AI-CDK4/6i.
转用camizestrant-CDK4/6i延迟了TTD,并降低了患者报告的癌症症状[疼痛(风险比0.57, 95%置信区间0.37-0.86),疲劳(0.75, 0.46-1.24),呼吸急促/呼吸困难(0.52, 0.28-0.93),乳房症状(0.59, 0.28-1.24)和手臂症状(0.69, 0.34-1.39)]以及功能[身体(0.74, 0.44-1.24),角色(0.73, 0.48-1.10)和情绪(0.51, 0.29-0.87)]恶化的风险,与AI-CDK4/6i相比。
Most patients reported they were 'not at all' or 'a little bit' bothered by the side effects of cancer therapy across timepoints (e.g. week 2: 86% camizestrant-CDK4/6i versus 82% AI-CDK4/6i).
大多数患者报告称,他们在各个时间点(例如第2周:86%的camizestrant-CDK4/6i组与82%的AI-CDK4/6i组)对癌症治疗的副作用感到'一点也不'或'有一点'困扰。
Conclusions
Together with the clinical efficacy and manageable safety profile of camizestrant-CDK4/6i, and reduced risk of GHS/QoL deterioration , the PROs from the SERENA-6 trial support switching to this combination as a potential new treatment strategy to optimise and improve outcomes in patients with HR-positive/HER2-negative ABC and ESR1-mut emergence , ahead of disease progression , during first-line AI-CDK4/6i.
结合camizestrant-CDK4/6i的临床疗效和可控的安全性,以及降低的全球健康状况/生活质量恶化的风险,SERENA-6试验中的患者报告结果支持在疾病进展前,作为一线AI-CDK4/6i治疗期间,将此组合作为潜在的新治疗策略,以优化和改善HR阳性/HER2阴性晚期乳腺癌和ESR1突变出现的患者的治疗结果。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获