BMJ (Clinical research ed.) · 2026-07-11

Oral ivermectin versus 5% permethrin cream to treat children and adults with classic scabies: multicentre, assessor blinded, cluster randomised clinical trial.

口服伊维菌素与5%的苯甲酸苄酯乳膏治疗儿童和成人经典疥疮:多中心、评估者盲法、群随机临床试验。

点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读

Background

5% .

探讨口服伊维菌素或外用5%吡螨酮是否能临床治愈索引病例及其家庭成员的疥疮。

Methods

, , .

多中心、评估者盲法、群组随机临床试验。

28 , 19 2016 16 2021.

研究涉及28家法国医院,研究时间跨度为2016年1月19日至2021年12月16日。

; >15 , .

研究对象为成人和体重超过15公斤的儿童,患有疥疮,通过皮肤镜检查确诊。

(1:1 ).

索引病例被随机分配到伊维菌素组或珀芬净组(1:1的比例)。

, , , <15 5% .

每个聚集病例,定义为每个索引病例的家庭成员,除了体重<15公斤的儿童被开处外用5%的珀芬净外,都接受了与索引病例相同的治疗。

200 µg/kg 5% 0 10.

所有参与者在第0天和第10天口服伊维菌素200 µg/kg或使用5%的苯甲酸苄酯霜。

, .

苯甲酸苄酯霜从头到脚涂抹全身。

28 (ie, ).

主要结果是第28天时群体的临床治愈(即所有群体成员的疥疮临床症状和体征消失)。

.

次要结果是对索引病例和个体水平的分析以及安全性评估。

.

皮肤科医生被用作评估者,并且对治疗方案不知情。

Results

507 142 (clusters) 568 147 .

在142个家庭(群组)中,有507名参与者接受了伊维菌素治疗,而在147个家庭中,有568名参与者接受了吡虫啉治疗。

71.8% 88.5% (-16.7 , 95% (CI) -26.3 -7.1) .

群组水平的治愈率分别为71.8%对比88.5%(差异-16.7个百分点,95%置信区间(CI)为-26.3至-7.1),伊维菌素对比除虫菊酯。

5% (76.6% 91.5%; -14.9, 95% -23.6 -6.2) (85.3% 94.2%; -9.2 , -14.9 -3.5).

次要结果的百分点差异也显示了伊维菌素与5%除虫菊酯相比的劣势,对于索引病例(76.6%对比91.5%;百分点差异-14.9,95%置信区间(CI)为-23.6至-6.2)和参与者(85.3%对比94.2%;百分点差异-9.2,95%置信区间(CI)为-14.9至-3.5)。

(0.68, 95% 0.61 0.75 0.46, 0.37 0.56) >1 (0.67, 0.60 0.74 0.47, 0.37 0.56).

对于所有簇,与伊维菌素相比,拟除虫菊酯的组内相关系数更高(0.68,95% 置信区间 0.61 至 0.75 对比 0.46,0.37 至 0.56),对于簇大小>1,组内相关系数也更高(0.67,0.60 至 0.74 对比 0.47,0.37 至 0.56)。

11.9% 15.6% , .

分别有 11.9% 和 15.6% 接受伊维菌素和拟除虫菊酯治疗的参与者出现了皮肤不良事件。

Conclusions

, , 5% , 0 10, 28 .

该经典疥疮群组随机试验结果表明,通过皮肤镜检查确认,口服伊维菌素与在第0天和第10天使用5%苯甲酸苄酯乳膏相比,在第28天实现索引病例及其家庭成员疥疮临床治愈方面,并未显示出非劣效性。

, 5% .

相反,试验结果表明5%苯甲酸苄酯乳膏在统计上具有优越性。

trial_registration

02407782.

NCT02407782。

本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。

1 / 19 · 点单词查义 · 登录后可朗读

Oral ivermectin versus 5% permethrin cream to treat children and adults with classic scabies: multicentre, assessor blinded, cluster randomised clinical trial. · 红芮宝读文献