点击单词查义 · 长按句子看翻译 · 登录后可朗读
background_and_aims
Improving the care of decompensated cirrhosis is a significant clinical challenge .
改善失代偿期肝硬化患者的护理是一个重大的临床挑战。
AI 讲解 快速 深入 整句 标记
The primary aim of this trial was to assess the efficacy of a chronic disease management (CDM) model to reduce liver-related emergency admissions (LREA).
本试验的主要目的是评估慢性疾病管理(CDM)模式减少与肝脏相关的急诊入院(LREA)的效果。
The secondary aims were to assess model effects on quality-of-care and patient-reported outcomes .
次要目标是评估模型对护理质量和患者报告结果的影响。
approach_and_results
The study design was a 2-year, multicenter , randomized controlled study with 1:1 allocation of a CDM model versus usual care .
该研究设计为一项为期2年的多中心随机对照研究,采用1:1的比例分配临床决策支持模型与常规护理。
The study setting involved both tertiary and community care .
研究设置包括三级和社区护理。
Participants were randomly allocated following a decompensated cirrhosis admission .
参与者在失代偿性肝硬化入院后被随机分配。
The intervention was a multifaceted CDM model coordinated by a liver nurse .
干预措施是一种由肝病护士协调的多方面临床决策模型。
A total of 147 participants (intervention=75, control=71) were recruited with a median Model for End-Stage Liver Disease score of 19.
共招募了147名参与者(干预组=75人,对照组=71人),他们的终末期肝病模型评分的中位数为19。
For the primary outcome , there was no difference in the overall LREA rate for the intervention group versus the control group (incident rate ratio 0.89; 95% CI : 0.53-1.50, p =0.666) or in actuarial survival (HR=1.14; 95% CI : 0.66-1.96, p =0.646).
主要结果方面,干预组与对照组的总体LREA发生率没有差异(发生率比为0.89;95%置信区间:0.53-1.50,p=0.666),或在实际生存率方面(风险比为1.14;95%置信区间:0.66-1.96,p=0.646)。
However , there was a reduced risk of LREA due to encephalopathy in the intervention versus control group (HR=1.87; 95% CI : 1.18-2.96, p =0.007).
然而,与对照组相比,干预组因脑病导致的LREA风险降低(风险比为1.87;95%置信区间:1.18-2.96,p=0.007)。
Significant improvement in quality-of-care measures was seen for the performance of bone density ( p <0.001), vitamin D testing ( p <0.001), and HCC surveillance adherence ( p =0.050).
在骨密度检测(p<0.001)、维生素D检测(p<0.001)和肝细胞癌(HCC)监测依从性(p=0.050)方面,观察到显著的护理质量改善。
For assessable participants (44/74 intervention , 32/71 controls ) significant improvements in patient-reported outcomes at 3 months were seen in self-management ability and quality of life as assessed by visual analog scale ( p =0.044).
在可评估的参与者中(干预组44/74,对照组32/71),3个月时患者自我管理能力和生活质量的显著改善,通过视觉模拟量表评估(p=0.044)。
Conclusions
This CDM intervention did not reduce overall LREA events and may not be effective in decompensated cirrhosis for this end point .
这项临床数据管理干预措施并未减少总体LREA事件,对于失代偿性肝硬化患者,可能对于这个终点指标无效。
本文献翻译由 AI 辅助生成,仅供文献精读与英语学习参考。临床决策请以 PubMed / PMC 原文为准。
完成本篇 · 查看今日收获